| I was ill yesterday but I am feeling fine today! | Вчера я был болен, но сегодня я чувствую себя хорошо! |
| My sister was on a diet for a week, but gave up. | Моя сестра сидела на диете одну неделю, но бросила. |
| I spoke to a child on the street, but he ended up running away. | Я заговорил с ребёнком на улице, но он в конце убежал. |
| Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on. | Наша задача до сих пор была простой, но дальше будет трудно. |
| We looked at the sky, but couldn't see any stars. | Мы посмотрели на небо, но никаких звёзд не увидели. |
| We've tried every conceivable method, but absolutely nothing works. | Мы попробовали все мыслимые методы, но абсолютно ничего не сработало. |
| I've had my ups and downs, but I've always managed to pull myself together. | У меня были взлёты и падения, но мне всегда удавалось взять себя в руки. |
| I bought a camera, but I lost it the next day. | Я купил фотоаппарат, но потерял его на следующий день. |
| I like not only classical music but also jazz. | Мне нравится не только классическая музыка, но и джаз. |
| I have read both of these books, but neither of them is interesting. | Я прочёл обе эти книги, но ни одна из них не показалась мне интересной. |
| I asked many persons about the store, but no one had heard of it. | Я многих спрашивал о магазине, но никто о нём не слышал. |
| I should have reported it to the police, but I didn't. | Я должен был сообщить об этом в полицию, но я не сообщил. |
| I did speak, but no one listened to me. | Я же говорил, но никто не слушал меня. |
| I can read German, but I can't speak it. | Я умею читать по-немецки, но не могу говорить. |
| I bought a pen, but I lost it. | Я купил ручку, но потерял её. |
| I waited for the answer but nobody answered. | Я ждал ответа, но никто не ответил. |
| I waited for hours, but she didn't show up. | Я ждал несколько часов, но она не появилась. |
| I was nervous at first, but gradually got more relaxed. | Я сначала нервничал, но постепенно слегка успокоился. |
| I listened but could not hear any sound. | Я слушал, но не слышал никаких звуков. |
| I can speak Chinese, but I cannot read it. | Я говорю по-китайски, но не могу читать. |
| I called him, but the line was busy. | Я позвонил ему, но линия была занята. |
| I told her not to let go of the rope, but she did. | Я сказал ей не отпускать верёвку, но она отпустила. |
| We hurried to the airport, but we missed the plane. | Мы спешили в аэропорт, но опоздали на самолёт. |
| He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him. | Он старался выглядеть спокойным, но его выдавали дрожащие руки. |
| I have plenty of time, but not enough money. | У меня много времени, но недостаточно денег. |