| The institution's 2009 budget amounted to 54.6 million Euro. | Бюджет Федерального архива Германии на 2009 год составил 54,6 миллиона евро. |
| A limited budget and the effects of the Depression confined the scope of the project. | Ограниченный бюджет и последствия депрессии задержали строительство. |
| Haparanda's budget is presented in both currencies. | Бюджет Хапаранды представлен в двух валютах. |
| It was a big budget film of that time. | Бюджет фильма был рекордным для того времени. |
| Its monthly budget was estimated at €2.9 million. | Ежемесячный бюджет составляет 2,9 миллиона евро. |
| In 2011 the band's estimated budget was $14 million. | Объявленный фондом бюджет в 2012 году составлял $40 млн. |
| The 2014 budget was just over $10 million. | Бюджет на 2011 год составил чуть более $ 10 млн. |
| The budget was projected at $15 million. | Бюджет прогнозируется на уровне $15 миллионов. |
| The first budget specifically reversed National's election promise to remove the tax surcharge on superannuation. | Первый бюджет прямо нарушал предвыборное обещание отменить добавочный налог на пенсионные взносы. |
| The final budget came in at $27 million. | Итоговый бюджет составил около 27 млн.$. |
| Annual budget is approximately $2.25 million. | Ежегодный бюджет превышает 2.5 млн долларов. |
| In 2005 the budget was 307000 euroa. | Бюджет в 2005 г. составлял 137 миллионов евро. |
| The film was produced on a budget of £180,000. | Бюджет фильма составлял 180000 фунтов стерлингов. |
| The game's exceptionally large marketing budget included advertisements, sweepstakes, and a national tour. | Исключительно большой маркетинговый бюджет игры включал лотереи и рекламный тур по Соединённым Штатам. |
| It was previously estimated to have had a $170 million budget. | Ранее предполагалось, что бюджет фильма составлял $ 170 млн. |
| The budget was 20 million Swedish kronor. | Бюджет составил 30 миллионов шведских крон. |
| The military budget is 48 million dollars (2001). | Военный бюджет - 60 млн долларов США (2005). |
| There's no budget at all. | Но бюджет на это не рассчитан. |
| Now Obama is promoting the biggest defense budget in history, dwarfing George Bush's war machine. | Теперь Обама "проталкивает" крупнейший оборонный бюджет в истории, по сравнению с которым военная машина Джорджа Буша - ничто. |
| Our inflated travel budget is eviscerated by 85%. | Наш гигантский командировочный бюджет сократится на 85%. |
| This is your budget for the ingredients to be used in the first round. | Это ваш бюджет на компоненты, что могут быть использованы в первом туре. |
| In this regard, Modi's first full budget did not include anything dramatic. | В этом отношении первый бюджет Моди не содержит ничего радикального. |
| This subscription enabled the band to close the necessary budget to the making of the album. | Это позволило группе собрать необходимый бюджет для записи. |
| The project had a budget of over $30 million provided by Media Rights Capital. | У проекта был бюджет около $16 миллионов, обеспеченных студией Media Rights Capital. |
| It can also international treaties with other states to approve and adopt the federal budget, so the finances of the country. | Он может также международные договоры с другими государствами принимать и федеральный бюджет, так что финансовое положение страны. |