| It has an annual budget of $19.9 million provided by global foundations, corporations, and individuals. | Годовой бюджет организации составляет $14.8 миллионов, полученные от глобальных фондов, корпораций и частных лиц. |
| The United States has the world's largest military budget. | По абсолютному показателю, военный бюджет США - крупнейший в мире. |
| It has 60,000 members and an annual budget of $650,000. | Насчитывает более 85 тысяч членов, годовой бюджет $ 650000. |
| Their label Parlophone gave them a £100,000 budget for recording equipment. | Руководство лейбла Parlophone выделило музыкантам бюджет в размере 100000 фунтов на покупку звукозаписывающей аппаратуры. |
| Entertainment Weekly estimated the film's budget as"$40 million-or-so". | Entertainment Weekly оценил бюджет фильма в 40 миллионов долларов. |
| ECDC has a staff of around 300 and commands an annual budget of over €50 million. | ЕЦПКЗ имеет штат приблизительно в 300 человек и годовой бюджет более чем в 50 миллионов евро. |
| The film's budget was $85,000. | Бюджет фильма составил 85 тысяч долларов. |
| It had a budget of A$7.8 million. | Бюджет составил A$7.8 миллионов. |
| The remainder was for inclusion in the 2010 budget. | Оставшуюся часть компенсации было решено внести на бюджет 2010 года. |
| All these sectors are owned by the central government and it is also reported that the mineral industry supports the country's military budget. | Эти сектора добывающий промышленности КНДР находятся под управлением центрального правительства, а также, по сообщениям, поддерживают военный бюджет страны. |
| The budget included significant tax increases and generated widespread public anger. | Бюджет включал в себя значительное увеличение налогов и вызвал бурное негодование народа. |
| Z Nation's first season had a budget of less than $700,000 per episode. | Бюджет первого сезона составлял около $700,000 на каждый эпизод. |
| The estimated production budget was $50 million. | Предполагаемый бюджет производства составлял 50 миллионов долларов. |
| The average annual budget is seven million euros. | Годовой бюджет - 7 миллионов евро. |
| The projected budget is approximately 22 billion dollars. | Планируемый бюджет составляет около 22 триллионов долларов. |
| Thailand's government budget went into deficit for the first time since 2003. | Государственный бюджет Эстонии на 2009 год впервые был принят с дефицитом. |
| Please note that the global budget of a project includes production, promotion and distribution costs. | Пожалуйста, имейте в виду, что общий бюджет проекта включает затраты на производство, рекламу и дистрибуцию. |
| By this time, the total project budget had risen to US$1.175 billion. | К тому времени общий бюджет проекта вырос до 1,175 млрд долл. |
| In such a case the body has a clearly defined function and budget to carry out the function. | В таком случае общественное объединение получает ясно очерченную функцию и бюджет для её исполнения. |
| The budget of the travel was 33 thousand U.S. dollars. | Годовой бюджет путешествия составил ЗЗ тысячи долларов США. |
| As governor, Landon gained a reputation for reducing taxes and balancing the budget. | В качестве губернатора, Лэндон прославился тем, что снизил налоги и сбалансировал бюджет. |
| Filming took longer than expected and the movie went 40% over budget. | Съемки заняли больше времени, чем ожидалось, бюджет был превышен на 40%. |
| Since the end of the Cold War, the nation's military budget has been steadily decreased. | После окончания «холодной войны» военный бюджет страны неуклонно сокращался. |
| The state budget had already gained the required two-thirds majority in the California Assembly and the support of Governor Schwarzenegger. | Государственный бюджет уже получил необходимые две трети голосов в Ассамблее Калифорнии и поддержку губернатора Шварценеггера. |
| Albums for any taste or budget made from a variety of materials. | Альбомы на любой вкус и бюджет. Из различных материалов. |