| And analysis of the multiple stab wounds... [Laughing] The defendant received. | И анализ многочисленных колотых ран... полученных обвиняемым. |
| He develops economic models using regression analysis and game theory. | Строит экономические модели, используя регрессионный анализ и теорию игр. |
| Now, I've prepared an analysis report for you. | Я подготовила для вас небольшой анализ. |
| Handwriting analysis will prove that Nasim signed it. | Анализ почерка докажет, что Насим подписала его. |
| I have great faith in his analysis. | Я глубоко верю в его анализ ситуации. |
| To ensure our attention and analysis of any given situation would than incorrectly inform our profile. | Гарантировали наше внимание и анализ каждой ситуации давал неверную информацию о профиле. |
| Information, market research, analysis... | Информация, исследование рынка, анализ... |
| I'll have Daniel run a full analysis when he gets back. | Я скажу Дэниелю провести анализ, когда он вернется. |
| We'll start the analysis and send it back to the team at Castle. | Начнем анализ и отошлем данные команде на базу. |
| I was just about to take a sample Up to Abby for analysis. | Я только собирался отдать Эбби образец на анализ. |
| It contains the results of the analysis to the medicine that you gave to Aunt Emily Arundel. | В ней анализ лекарства, которое Вы дали тете Эмили Арендел. |
| He brought home the bones and sent them for analysis. | Он привез кости домой и отправил их на анализ. |
| Maybe a D.N.A. analysis, add a little surveillance and... | Может, сделаю анализ ДНК, немного послежу и... |
| Fingerprint analysis isn't an exact science. | Анализ отпечатков - наука не точная. |
| My analysis indicates a degenerative cancer. | Мой анализ указывает на дегенеративный рак. |
| If you want, I could accompany you, present my analysis. | Если хотите, я пойду с вами, представлю свой анализ. |
| They'll pass carbon dating, expert analysis, everything. | Они пройдут углеродное датирование, экспертный анализ, всё. |
| He can run chemical analysis, maybe determine the source of the sarin. | Он может провести химический анализ, и может быть определит источник зарина. |
| Nick this is Toby Logan; he does behavioral analysis for us. | Ник, это Тоби Логан, он делает для нас поведенческий анализ. |
| I can write an analysis which will spare Hamsun a trial. | Я могу написать анализ, который убережет Гамсуна от суда. |
| Just run the spectrum analysis, Bernie. | Просто проведи спектральный анализ, Берни. |
| I want SWAT analysis, sitrep, building blueprints, five minutes. | Мне нужен анализ от спецназа, отчет по ситуации, план здания, на все - пять минут. |
| It's a way to practice flash analysis of crime scenes. | Это способ практиковать быстрые анализ на месте преступления. |
| Brian did a preliminary analysis and comparison... and he came up with some pretty interesting stuff. | Брайан сделал сравнительный анализ, и он оказался довольно интересным. |
| I need you to run it through the lab... prints, D.N.A. Handwriting analysis, the works. | Мне нужно проверить это через лабораторию... отпечатки, ДНК, анализ почерка, работы. |