Примеры в контексте "Always - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Always — Так

• It's not always that simple, Eddie.

  Не всегда всё так просто, Эдди.

• I am so pleased you have come back, for we will always be friends.

  Я так рада, что вы вернулись, ибо мы всегда будем друзьями.

• You were always so good to me.

  Ты так хорошо всегда ко мне относилась.

• Don't bang so loudly, the guy living below is always angry.

  Не стучи так громко, сосед внизу всегда зол.

• I've always dreamed to return there.

  О том, чтобы вернуться назад, там так чудесно, так красиво.

• They always look at me like that.

  Они всегда так на меня смотрят.

• That way you'll always have the upper hand... and an empty belly.

  Так вы всегда будете иметь превосходство и пустой живот.

• Venezuela almost always wins Miss Universe and California dominates Miss USA, so a Venezuelan-Californian is virtually unbeatable.

  Венесуэла почти всегда побеждает в "Мисс Вселенная", а Калифорния господствует на "Мисс США", так что Венесуэлка-Калифорнийка - фактически непобедима.

• McGantry Enterprises has always played a part in city re-development and will continue to do so.

  Компания МакГентри всегда принимала участие в развитии города и будет продолжать так делать.

• I often wondered why Aunt Aggie was always so angry.

  Мне всегда было интересно, почему моя тетя Эгги всегда так злилась.

• Learn how to love or you'll always be a loser.

  Научись любить или так и останешься лузером.

• I'm so sick of always being backup to Rachel Berry.

  Мне так противно быть постоянно на фоне Рейчел Берри.

• You can always come home if things don't work out.

  Ты всегда можешь вернуться домой, если что то пойдет не так.

• He always looks at people like that.

  Он всегда так смотрит на людей.

• Because you've always been so kind to me.

  За то, что вы всегда были так добры ко мне.

• We don't always smell this way, Ms McDunnough.

  Мы не всегда так пахнем, миссис МакДонна.

• You have always been so pure of heart.

  Ты всегда была так чиста сердцем.

• I always wondered whether or not he was dead.

  А я так всё и не понимала, жив он или мертв.

• I can always go to vegas, make the money back, so...

  Я всегда могу поехать в Вегас и отыгратся, так что...

• So he wasn't always... tentacley?

  Так у него не всегда были... щупальца?

• Best bet - do like I've always done and just stay away from Crazy Earl.

  Так что самое лучшее, делай так как я обычно делаю и просто держись подальше от сумасшедшего Эрла.

• By paying someone off, like you always do.

  Заплатил бы кому-нибудь, ты всегда так делаешь.

• Things must happen as they always did.

  Всё должно произойти так, как положено.

• My mom always made them like that.

  Моя мама всегда делала так же.

• I'll do what my dad always tells me to.

  Буду делать так, как сказал папа.

Другие варианты перевода слова always

• Всегда
• Постоянно
• Вечно
• Неизменно
• Обычно
• Все время
• Никогда
• Во всех случаях
• Навсегда
• Часто
• Только
• Обязательно

Слово always в словаре

Always — Всегда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом always

• customer is always rightклиент всегда прав
• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет