Примеры в контексте "Always - Так"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Так
-
Its orientation is such that the long axis always points to Jupiter.
Она ориентирована в пространстве так, что вытянутый конец оси всегда направлен к Юпитеру.
-
And in many ways, it always has been.
И во многом так было всегда.
-
So we may not think about them, but they're always around.
Так что, даже если мы о них не думаем, они всегда рядом с нами.
-
Our games don't always do this.
Наши игры не всегда делают исключительно так.
-
The left hand always is the same and puts sinusoidal tickle.
Левая рука двигается так же и делает синусоидальную щекотку.
-
Now that begins with economic power, but that's the way it always begins.
Это началось с экономической власти, но так это всегда и начинается.
-
In social groups of animals, the juveniles always look different than the adults.
В социальных группах животных юные особи всегда выглядят не так, как взрослые.
-
I buy the stuff in the yellow box because I always have.
Я покупаю штуку в жёлтой коробке потому, что всегда так делал.
-
So Steve Jobs had always believed in simplicity and elegance and beauty.
Спасибо. Так Стив Джобс всегда верил в простоту и в красоту, и в ясность.
-
You just point a camera at a class, and it always looks like this.
Стоит только навести камеру, и класс вот так преображается.
-
So this tendency towards order is not always a good thing.
Так что стремление к порядку не всегда хорошо.
-
And I was initially resistant, because I always think poetry can stand alone by itself.
Сначала я сопротивлялся, так как всегда считал, что поэзия может существовать сама по себе.
-
Not always all come as you want.
В жизни не всегда все происходит так, как вы хотите.»
-
It is expected that a(D) is always a rational number.
Поэтому говорят так же, что число а является рациональным кратным числа Ь.
-
Recent research suggests that this was far from always being the case.
Однако недавние исследования показали, что так происходит далеко не всегда.
-
Grandfather, you're always like this.
Дедушка, ты всегда так ко мне относишься.
-
It will not always be thus.
Ну, так было бы не всегда.
-
No, you always smell that way.
Нет, ты всегда так пахнешь.
-
I punched him like I always punch 'em.
Я ударил его так, как всегда бью.
-
That's what Batman always does with Catwoman.
Бэтмен всегда так делает с женщиной-кошкой.
-
Is your friend always so self-righteous?
Твой друг всегда так уверен в своей правоте?
-
You always use that line when you're cornered.
Ты всегда так говоришь когда хочешь уйти от ответственности.
-
I was always so scared when her and Danny were young.
Я всегда так боялась за них с Дэнни, когда они были маленькими.
-
They seemed as young and pretty as always.
Они казались мне так же молоды и красивы.
-
Lucy is above suspicion, and always has been.
Люси вне подозрений, так было всегда.
Другие варианты перевода слова always
- Всегда
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Часто
- Только
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово