Примеры в контексте "Always - Так"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Так
-
It's always hard to remember an alias when you've had a fright.
Всегда так сложно вспомнить вымышленное имя, когда испугаешься.
-
Cleaves: This is how they'll always treat us.
Они всегда с нами так обращаются.
-
That way you might not notice that you'd always be number two.
Так ты можешь и не заметить, что всегда будешь вторым номером.
-
I love how we're always on the same page.
Обожаю, когда у нас так мысли сходятся.
-
I've always been taller than you.
Меня! Так я всегда был выше тебя.
-
Finding a fellow atheist always makes his day.
Ничто так не радует его как обретение коллеги по атеизму.
-
You're always talking like if...
Ты всегда говоришь так, будто...
-
It's why those prices that you're always complaining about Are so high.
Именно поэтому цены, на которые ты всегда жалуешься, так высоки.
-
As I always do at this time of the day.
Я всегда так делаю в это время дня.
-
So make it burn always with the hardest flame.
Так пусть горит сгорает в пламени.
-
So he gave me this as a reminder that I always had a home.
Так что он дал мне это как напоминание что у меня всегда был дом.
-
This always happens when we talk about...
Со мной так всякий раз, когда мы говорим о...
-
He always sits here, right?
Ну, он всегда сидит здесь, так?
-
It's always empty in this season.
В этот сезон всегда так пусто.
-
And that's why I always win, and you lose.
Так что, удачи с честностью.
-
In a city of 8 million, it's not always easy retaining your identity.
В восьмимиллионном городе не так просто сохранить свою индивидуальность.
-
And it wasn't always easy to guess who's it was.
И было не всегда так легко угадать, кто это был.
-
Yes, I know, it always has.
Знаю, так всегда и бывает.
-
I always liked words that seem to say one thing but really mean something else.
Я люблю слова, которые звучат, будто так оно и есть, но они означают совсем другое.
-
As usual, of us always has it backwards.
Все как обычно, отец... так всегда было прежде.
-
And I thought you might be able to help because you always look so good.
И я думала, ты сможешь мне в этом помочь, потому что ты всегда так хорошо выглядишь.
-
It's not always easy to see the relevance.
Не всегда так просто увидеть какую-то связь.
-
Guests always ask, so I have a couple of cars to rent.
Постояльцы всегда интересуются, так что я держу пару машин для аренды.
-
You've always been so generous to me... that I've intercepted in your favour.
Вы всегда были так великодушны ко мне, что я считаю своми долгом действовать для вашей пользы.
-
The innocent ones always have a taste for danger.
Эти невинные души так остро чувствуют любую опасность.
Другие варианты перевода слова always
- Всегда
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Часто
- Только
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово