Примеры в контексте "Always - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Always — Так

• I wish it could always be like this.

  Я бы хотела, чтобы всё всегда было так.

• You always say it's happening, and then I end up paying for the cab.

  Ты всегда говоришь: "так получится", а потом мне приходится платить за такси.

• Chuck always handled the money, so I've never seen any of it.

  Чак всегда сам распоряжался финансами, так что я никогда их не видела.

• Here, it's always just so... Peaceful.

  А здесь всегда так... спокойно.

• It was not always so for me.

  Для меня так было не всегда.

• Something thing you've always known.

  Ты это и так всегда знала.

• A cottage is always very snug.

  Коттедж - это всегда так уютно.

• When you say so, it always does.

  Когда ты так говоришь, всегда бывает.

• But it's always something with henry.

  Но с Генри постоянно что-то не так.

• You know, if things went wrong, it was always her fault.

  Ну знаете, если что-то идет не так, это всегда ее вина.

• She always feels these things so dreadfully.

  Она всегда так переживает в таких случаях.

• No, he's always walked like that.

  Нет, он всегда так ходил.

• I'll handle him the way I always do.

  Я обработаю его так, как умею.

• Make this a night you'll always remember.

  Сделай так, чтобы навсегда запомнить эту ночь.

• She always told us if anything was wrong.

  Она всегда говорил нам, если что-нибудь не так.

• Through a door in the gym they always forget to lock.

  Через дверь в тренажерном зале, так часто бывает.

• No. Professor Sutton's Office always looks this way.

  Нет. офис профессора Саттона всегда так выглядит.

• That's how I always did it with my old guy.

  Я всегда так делал с предыдущим работником.

• Well, she's not always dressed like that.

  Ну, она не всегда так одевается.

• You see, you're still as close to my brother as always.

  Понимаешь, ты всё так же близок к моему братцу.

• So you always let him back in.

  Так что ты всегда принимаешь его назад.

• She's always had it out for me.

  Она всегда так со мной поступала.

• I think we should do a rota, so that someone's always here.

  Мне кажется, нам стоит установить график дежурств, так чтобы здесь всегда кто-нибудь был.

• You... please always keep a childish innocence about you.

  Ты... так всегда и будешь изображать ребенка.

• Your face doesn't always read the way you might imagine.

  Ваше выражение лица не всегда понимается так, как вы предполагаете.

Другие варианты перевода слова always

• Всегда
• Постоянно
• Вечно
• Неизменно
• Обычно
• Все время
• Никогда
• Во всех случаях
• Навсегда
• Часто
• Только
• Обязательно

Слово always в словаре

Always — Всегда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом always

• customer is always rightклиент всегда прав
• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет