Примеры в контексте "Always - Так"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Так
-
You've always got an excuse.
Так бы и сказала, что кончились Библии.
-
I always stop and eat lunch at 1:00.
В час дня у меня обед, и так было всегда.
-
It always does that when its cloaked.
Так всегда, когда работает маскировка.
-
And that's the way it's always been.
И потом это всегда было так.
-
How come you guys are always looking for trouble?
Как так выходит, что Вы, ребята, всегда ищите неприятностей?
-
It always looks so easy in the movies.
Это всегда выглядит так просто в фильмах.
-
Last sunset in a month... always works.
Последний закат в месяце... всегда так действует.
-
It's always something with you guys.
Всегда что-то не так с такими парнями.
-
It's a hard place the Iron Islands... always has been.
Это суровые места, Железные Острова. так было всегда.
-
That's lanto, he was always so proud of his dad.
Этот Йанто, он всегда так гордился своим отцом.
-
You always do that to me.
Ты всегда со мной так поступаешь! Что?
-
Okay, fine, you always do this.
Ладно, ясно, ты всегда так делаешь.
-
I mean, things don't always work out.
В смысле, не всегда получается так как хочешь.
-
There's always something wrong with your cars.
Вечно с твоими машинами что-то не так.
-
This is what they always do.
Они всегда так делают. Простите.
-
She always says that, but then she's happy to eat it.
Она всегда так говорит, а потом с удовольствием их ест.
-
So, naturally, you know, my brother always had her attention.
Понимаешь, так что, по сути, она чем-то привлекла моего брата.
-
And I know you always do that to deflect from your insecurities.
И я знаю, ты всегда так делаешь, чтобы уклониться от своих комплексов.
-
I always smoke this way with other people.
Я всегда так курю чужие сигареты.
-
We are always with the gang lately.
Давно мы уже... не были с тобой, вот так.
-
That's the way I always saw it.
Так, мне казалось, это делается.
-
Then we're all set because I've always felt that way.
Ну тогда всё в порядке, потому что я всегда считала так же.
-
So you always look forward to eating the food.
Так что вы всегда с нетерпением ожидаете еду.
-
But you'll always remember things right.
Но ты всегда будешь помнить, не так ли?
-
I'm always like this in front of women.
Я всегда так смотрю на женщин.
Другие варианты перевода слова always
- Всегда
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Часто
- Только
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово