Примеры в контексте "Always - Часто"

Перевод

Примеры

Примеры: Always — Часто

• We always bullied him, but this time...

  Мы часто над ним подшучивали, но в этот раз...

• I always leave my things inside.

  Поэтому я часто оставляю в ней свои вещи.

• We're always calling people frogs.

  Я дилер в Евробонде, мы часто называем людей лягушатниками.

• You always meet twice in life.

  Часто встречаемся, уже второй раз. Спасибо.

• He would always come to me for kisses and cuddles.

  Он часто приходил ко мне обниматься и целоваться.

• He was always away on duty, and then she'd be alone.

  Он часто ездил в служебные командировки, и она оставалась одна.

• I always wondered what happened to him.

  Я часто думал, что с ним случилось.

• No, but he always has a headache.

  Нет, но у него часто болела голова.

• People are always mistaking us for sisters.

  Нас с ней часто принимают за сестер.

• Your friends say you're always fighting with Emily.

  Друзья говорят, что вы с Эмили часто ссорились.

• You don't always fight for a reason.

  Дуэли часто бывают и без причины.

• But people are always taking me for other people.

  Меня тоже часто принимают за другого.

• Shane and I always talked about this invention I had in my head.

  Мы с Шейном часто говорили об изобретении, которое я придумал.

• I always come over here at night to get parts.

  Я часто ходил сюда по ночам за запчастями.

• Now he's always talking to Ítalo, who's of Italian descent.

  Теперь он часто беседует с Итало, итальянского происхождения.

• People always talk about triumphs of the human spirit.

  Люди часто говорят о триумфе человеческого духа.

• It's weird... women just like me, always have.

  Это странно... женщины часто это делают.

• He was always trying to talk to us, show us stuff.

  Он часто пытался с нами поговорить, показать нам что-то.

• We always talked about wanting to travel the world.

  Мы часто говорили о путешествиях по всему миру.

• I always wondered what was harder for him.

  Я часто думал, что было для него тяжелее:

• I always see him in the subway.

  Я часто видел его в метро. Эй!

• You're always going on about them.

  Вы так часто о ней говорите.

• They don't always even know why they're doing it.

  Часто они даже не знают, почему они это делают.

• Seeing you always in church, they'll get suspicious.

  Так часто встречая тебя в церквях, они начнут тебя подозревать.

• Mike always used to say how much he missed his mom.

  Майк часто говорил как он скучает по маме.

Другие варианты перевода слова always

• Всегда
• Постоянно
• Вечно
• Неизменно
• Обычно
• Все время
• Никогда
• Во всех случаях
• Навсегда
• Так
• Только
• Обязательно

Слово always в словаре

Always — Всегда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом always

• customer is always rightклиент всегда прав
• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет