Примеры в контексте "Always - Только"

Перевод

Примеры

Примеры: Always — Только

• Never the good, always the bad.

  Война никогда не пробуждает в людях ничего хорошего, только плохое.

• He could have gone east or bounced back up north, but no, always south.

  Мог поехать на восток или вернуться севернее, но нет - только на юг.

• It's not always about you, you know.

  Дело не только в тебе, понимаешь.

• Sometimes I just feel like I'm always waiting around to get burnt again.

  Иногда мне кажется, что я только и жду, чтобы опять обжечься.

• Because between you and me, there will always be rain.

  У нас с тобой впереди только дождливые дни.

• You always go on about him.

  Ты все время только о нем и говоришь.

• A pleasure as always, sir.

  Как всегда, это только в радость, сэр.

• You always respond to strength, not weakness.

  Ты отвечаешь только на силу, а не на слабость.

• I was always a piece short.

  У дачу, настоящую удачу, я видел только издалека.

• And what makes it worse is that you always talk about...

  И на самом деле становится только хуже, когда ты постоянно говоришь о...

• No, that's always been our thing.

  Нет, это всегда было только нашим с тобой занятием.

• I always say that incurable means curable from within.

  Я всегда говорю, что "неизлечимое" означает "излечимое только изнутри".

• Bill always means what he says.

  Бил всегда говорит только то, что думает.

• The problem is that we always miss arm.

  Проблема только в том, что у нас недостаточно оружия.

• Well, because it's always about you.

  Что ж, наверно, потому что это всегда касается только тебя.

• Stress is always written and occurs only once per word.

  Ударение всегда обозначается на письме и может встречаться только один раз на одно слово.

• I always felt I needed to win.

  Я всегда знал, что мне нужна только победа.

• That always makes them a little...

  Они только что уничтожили планету,... это всегда делает их немного...

• We can always just breathe out.

  Ну, мы на худой конец можем только выдыхать.

• I know he always buys her flowers.

  Я только знаю, что он постоянно покупает ей цветы.

• I'm always thinking about you.

  Я же все время только и думаю о тебе.

• You always had taste; you just never had time.

  У тебя всегда был хороший вкус; вот только времени никогда нет.

• But Felton was always bad news.

  Ну а от Фелтона всегда были только неприятности.

• So, almost always, there is one judge.

  Таким образом, на суде почти всегда присутствует только один судья.

• Transfer includes always on-site transfer activities only.

  Перемещение включает только деятельность, производимую на промышленной площадке.

Другие варианты перевода слова always

• Всегда
• Постоянно
• Вечно
• Неизменно
• Обычно
• Все время
• Никогда
• Во всех случаях
• Навсегда
• Часто
• Так
• Обязательно

Слово always в словаре

Always — Всегда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом always

• customer is always rightклиент всегда прав
• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет