Примеры в контексте "Always - Так"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Так
-
People don't always behave today the way they were thinking yesterday.
Люди не всегда ведут себя сегодня так, как думали вчера.
-
He's always working, anyway.
Но он и так всё время на работе.
-
So tired of always being at Michael's beck and call.
Я так устал быть у Майкла на побегушках.
-
It's always good when that happens.
Это всегда хорошо, когда так происходит.
-
He's always looked at her like that.
Он всегда на нее так смотрел.
-
Don't always ask me to be the way you are most comfortable with.
Перестань просить меня вести себя так, чтобы тебе было удобно.
-
We live pretty much like we always have here in Reata.
Мы живем так же, как всегда жили на Реате.
-
He always disappears like this when he's upset.
Он всегда так исчезает, когда расстроен.
-
She doesn't know what it was like and is always asking.
Так как она не видела наши края, всё время расспрашивает меня.
-
Let's just say we've always understood one another.
Скажем так, мы всегда понимали друг друга.
-
This is how it's always been for us.
У нас всегда так было принято.
-
You look as pretty as always.
Ты выглядишь так же хорошо, как всегда!
-
He always gets so excited before the inevitable crushing defeat of the game.
Он всегда так волнуется перед неизбежным разгромным поражением в игре.
-
This always happens when he's terrified.
С ним всегда так, когда он напуган.
-
And they always made it look like a simple car accident.
И обычно они делаю все так, чтобы это напоминало простое дорожное происшествие.
-
There's always people complaining about one thing or another.
Всегда найдутся люди, которым что-то да не так.
-
She always looks like she smells something bad.
Она всегда смотрит так, будто где-то чем-то воняет.
-
Your mother was always very nice to me.
Твоя мама была всегда так добра ко мне...
-
They like being independent contractors, so they always worked jobs separately.
Они предпочитают быть независимыми, так что всегда работают в одиночку.
-
Doesn't always work out like you want it to.
Не всё происходит так, как ты этого хочешь.
-
I gave him an alibi because that's what I've always done.
Я помог ему с алиби, потому что всегда так делал.
-
(EXHALES) Poor Terrence, always so consumed by work.
Бедный Терренс, всегда так поглощен работой.
-
Sadly for Orson, this was not always the case.
К несчатью орсона это не всегда было так.
-
The sharing up will be the same as always.
Разделим все точно так же, как обычно.
-
Why do you always act like you know?
Почему ты всегда ведёшь себя так, будто всё знаешь?
Другие варианты перевода слова always
- Всегда
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Часто
- Только
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово