Примеры в контексте "Always - Так"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Так
-
This way, she'll always be a part of us.
Так она навсегда останется с нами.
-
It's what people always say when you ask them what they want in a coffee.
Люди всегда так отвечают, если спросить, каким они хотят кофе.
-
Now that begins with economic power, but that's the way it always begins.
Это началось с экономической власти, но так это всегда и начинается.
-
And the Dutch, they always go...
При этом голландцы всегда делали так...
-
So this tendency towards order is not always a good thing.
Так что стремление к порядку не всегда хорошо.
-
But this wasn't always the way.
Но это не всегда было так.
-
I buy the stuff in the yellow box because I always have.
Я покупаю штуку в жёлтой коробке потому, что всегда так делал.
-
So no matter what, we'll always be together.
Так что неважно, мы всегда будем вместе.
-
She always does that when she first falls asleep.
Она всегда так делает, когда только засыпает.
-
It won't always be this way.
Я говорю, что это не всегда будет так.
-
Well, it's always awkward when someone's sleeping with the boss.
Всегда так неловко, когда кто-то спит с боссом.
-
The left hand always is the same and puts sinusoidal tickle.
Левая рука двигается так же и делает синусоидальную щекотку.
-
But settling isn't always such a bad thing.
Но остепениться не всегда так уж плохо.
-
Our games don't always do this.
Наши игры не всегда делают исключительно так.
-
So we may not think about them, but they're always around.
Так что, даже если мы о них не думаем, они всегда рядом с нами.
-
And in many ways, it always has been.
И во многом так было всегда.
-
And he was always so busy.
А он всегда был так занят.
-
Passion lives here. Isn't it always true?
"Здесь живет страсть." Разве это не всегда так?
-
The uterus isn't always such a safe, forgiving environment.
В чреве не всегда так уж безопасно и безмятежно.
-
You know, I always say that.
Знаете, я всегда так говорю.
-
Same way it always does, John.
Так же, как и всегда, Джон.
-
If there's something I always enjoy, it's a good wedding.
Что всегда любил, так это хорошую свадьбу.
-
Because they're always just messages for you anyway.
Так они все равно всегда для тебя.
-
Grandma always made it seem so easy.
У бабушки всегда так все легко получалось.
-
She never means to, but somehow she always manages to anyway.
Она никогда не хочет, но каким-то образом у нее всегда так получается.
Другие варианты перевода слова always
- Всегда
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Часто
- Только
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово