Примеры в контексте "Always - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Always — Так

• Because I will always be this close to you.

  Потому что я всегда буду к тебе так близко.

• I don't know why my brother always has to make everything so difficult.

  Не знаю, почему для моего брата всегда все так сложно.

• I always found you food, and I'll keep finding it.

  Я всегда находила тебе еду, и буду так делать дальше.

• I never thought I'd die like this, but I'd always really hoped.

  Никогда не думал, что погибну вот так. Хотя, в глубине души всегда на это надеялся.

• Funny thing about elections, historically there've always been leftover ballots.

  Что забавно в выборах, так это то, что на них всегда бывают неучтённые бюллетени.

• If it starts going bad, we'll always be there for you.

  Если что-то пойдёт не так, мы всегда рядом с тобой.

• I've always done that - told stories, invented stuff.

  Я всегда так делаю - придумываю истории, создавая вымышленный мир.

• The Lloredas always treat us well...

  Они так хорошо к нам относятся...

• You're always there when I need you most.

  Ты всегда рядом, когда так нужен.

• According to them, it's always quiet like that.

  Говорят, там всегда так тихо.

• I'm always looking out for what's best for you.

  Я всегда делала так, как лучше для тебя.

• We will fight the demon the way we have always fought darkness at this lake...

  Мы сразимся с демоном так же, как и всегда сражались с тьмой из озера.

• Since teenagers aren't always so great at grasping subtlety,

  Так как подростки - не всегда столь сильны в тонкостях хватки,

• Business is always risky, right?

  Бизнес - дело рисковое, не так ли?

• Funny how things don't always turn out the way you expect.

  Забавно, но получается не всегда так, как хочется.

• Heidi, I'll always do what's best for both of us.

  Хайди, я всегда поступаю так, как будет лучше для нас обоих.

• Just like they always do after every major attack.

  Так, как это всегда делается после серьёзных атак.

• It makes me nervous, you always walking alone so late.

  Я переживаю, что ты все время ходишь одна так поздно.

• So, do you always get so dress up to put out fires.

  Так что, вы всегда так одеваются, чтобы потушить пожары.

• You've always been so close to Norman.

  Ты всегда была так близка к Норману.

• I told you, it's not always like that.

  Говорил же, так не всегда.

• Yes, but not always so.

  Да, но так было не всегда.

• So that he always knew where Spidey was.

  Так что он всегда знал, где был Паук.

• He doesn't always call this much.

  Он не всегда звонит так часто.

• Whether Bianca knows or not, she's always the one who pays.

  Так что, знает Бьянка об этом или нет, в конце всегда платит она.

Другие варианты перевода слова always

• Всегда
• Постоянно
• Вечно
• Неизменно
• Обычно
• Все время
• Никогда
• Во всех случаях
• Навсегда
• Часто
• Только
• Обязательно

Слово always в словаре

Always — Всегда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом always

• customer is always rightклиент всегда прав
• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет