| You always go on about him. | Ты все время только о нем и говоришь. |
| I always knew it was Steven. | Я все время знала, что это был Стивен. |
| Mom always says that Dad loves women. | Мама все время говорит, что папа обожает женщин. |
| He always talks about how much he earns. | Он все время болтает о том, сколько он зарабатывает. |
| For 3 years they were always together, every day. | В течение З лет они были все время вместе, каждый день. |
| They always treat you like little kids. | Они все время сюсюкаются с тобой как с маленьким. |
| I always forget you work here. | Я все время забываю что ты тут работаешь. |
| I always feel that your father observes me. | Я все время чувствую, что твой отец изучает меня. |
| I always cook the same stuff. | А то я все время готовлю одно и тоже. |
| You know, he always forgot I was waiting on the line. | Знаешь, он все время забывал, что я жду на линии. |
| You mustn't always think about money. | Винсент, давай не будем все время говорить о деньгах |
| You always find something wrong with everybody who likes you. | У тебя все время что-то не так с теми, кому ты нравишься. |
| Manuela was always hanging around and saying weird things. | Это Мануэла, она все время преследует меня и говорит странные вещи. |
| Raul always wants to pick me up. | Рауль все время хочет заехать за мной. |
| Last and most important always be touching her, Matt. | Последнее, и самое важное все время прикасайся к ней. |
| She always talked about you, and she had your picture in her office. | Она все время говорила о тебе, и держала твою фотографию у себя в кабинете... |
| Then why's he always smiling? | Тогда, че он все время улыбается? |
| You're the foreign minister and always speak in that capacity. | Ты министр иностранных дел и все время выступаешь именно от этого лица. |
| You always put Catherine between us. | Вы все время ставите Катрин между нами. |
| You always talked about your ex. | ! А ты все время болтал про свою бывшую подружку! |
| You always leave that part out. | Ты все время забываешь эту часть истории. |
| They always forget the light switch. | Они все время забывают про выключатели. |
| I think it's because my hands were always covered in butter. | Я думаю, это из-за того, что мои руки все время были в масле. |
| You always surprise me, sir. | Вы все время меня удивляете, сэр. |
| We're twins, we have always been together... | Мы же с ним близнецы, мы все время вместе. |