Примеры в контексте "Always - Так"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Так
-
Leave 'em, they always will be.
Оставьте их - и так будет всегда.
-
He always talks so much about you... how nice and bright you are.
Он всегда так много говорит о тебе... какой ты хороший и умный.
-
It's just how I always pictured it.
Все именно так, как я всегда себе представляла.
-
Maybe there's a little part of you that knew that the best things in life don't always come easy.
Может есть маленькая частичка тебя, которая знает, что лучшие моменты в жизни, не всегда случаются так просто.
-
Now, first trip every day is always in the same location.
Так, первая поездка всегда в одном и том же направлении.
-
But I always do, Harry.
Но я всегда так делаю, Гарри.
-
It always has with every president I've been comm director for.
Так было с каждым президентом, у кого я был директором службы по связям с общественностью.
-
That's how I've always pronounced it.
И я всегда его так произносил.
-
I've learned this year that you always find your way home.
Если я узнала что-то в этом году, так это то, что ты всегда находишь дорогу домой.
-
You know, there's always something wrong.
Знаешь, всегда что-то не так.
-
The sensible Mina I always depended on.
К той нежной Мине. Мне это было так важно.
-
The resurrection has come, as I always knew it would.
Пришло время возрождения, я всегда знал, что так будет.
-
Because you always think that but you never have...
Потому что ты всегда так думаешь, но еще никогда...
-
And I say "No" like l always do.
Тогда я говорю нет, я всегда так делаю.
-
You know, my mom always says that's how the world changes.
Знаешь, моя мама всегда говорит, что так меняется мир.
-
Mina, you're always working.
Мина, ты так много работаешь.
-
He's always treating me and doing me favors, so inviting him would be nice.
Он всегда хорошо ко мне относился и оказывал разные услуги, так что было бы здорово его пригласить.
-
You always say that, and then fight again.
Вы всегда так говорите, а потом снова деретесь.
-
I mean, I always do.
Я же так всё время делаю.
-
You've always cared for me, loved me like I was your own daughter.
Ты всегда обо мне заботился, любил меня так, как будто я была твоей дочерью.
-
She takes things very literally, our Catherine, always has.
Наша Кэтрин воспринимает все слова так буквально, как и всегда.
-
She's made it possible for us to keep Tara always.
Так сделай её такой, денег хватит, чтобы превратить "Тару" в оазис.
-
There's always an angle, nate.
С тобой всегда так, Нейт.
-
My mom was always cold, so...
Моей маме всегда было холодно, так что...
-
I don't know, Helen. I think your mom's always strange.
Не знаю, Хелен, по мне, так твоя мама всегда странная...
Другие варианты перевода слова always
- Всегда
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Часто
- Только
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово