| Elizabeth also sometimes helped him with the scripts in his later years. | Элизабет тоже иногда помогала ему в сценариях комиксов в последние годы своей жизни. |
| Former Prime Minister Sitiveni Rabuka is also from the Northern Division. | Бывший премьер-министр Фиджи Ситивени Рабука тоже родился на территории Северного округа. |
| Internationally also CPI found itself lost. | На международном уровне клуб тоже не потерялся. |
| Rochester blocked the direct route to London, which was also held by the rebels. | Город перекрывал прямой путь в Лондон, который тоже был занят мятежниками. |
| Maximal outerplanar graphs are a subclass of 2-trees, and therefore are also chordal. | Максимальные внешнепланарные графы - это подкласс 2-деревьев, а потому они тоже хордальны. |
| Her older brother, Brocas Linwood Sleigh (1902-1965), was also a writer. | Старший брат, Брокас Линвуд Слэй (1902-1965), тоже стал писателем. |
| His grandson, also called Alexander, was knighted by James IV of Scotland. | Его внук, которого тоже звали Александр, был посвящен в рыцари королем Шотландии Яковом IV Стюартом. |
| The French van also took a beating, although it was less severe. | Французский авангард тоже был побит, хотя и не так сильно. |
| The radar albedo of the Tethyan surface is also very high. | Радиолокационное альбедо Тефии тоже очень высокое. |
| A staff officer carrying the order encountered the 4th Alabama, which also joined in support. | Штабной офицер встретил 4-й Алабамский пехотный полк, который тоже присоединился к атаке. |
| The surrounding stromal cells (fibroblasts) also proliferate. | Фибробласты (окружающие стромальные клетки) тоже пролиферируют. |
| He added that the Union also had an ironclad, and that it was heading to meet Virginia. | Кроме того, Уэллс добавил, что у Союза тоже есть броненосец и что он уже вышел на встречу с «Вирджинией». |
| Caroline Sullivan of The Guardian also gave the album a positive review. | Кэролайн Салливан из The Guardian тоже дала положительный отзыв. |
| The wives, sons, daughters and daughters-in-law of Knights Companion are also assigned precedence. | Жёны, сыновья, дочери и невестки рыцарей тоже имеют своё место в порядке старшинства. |
| Diya eventually also falls in love with him. | Эду также затем тоже влюбляется в Камилу. |
| James also performed well, getting in more attacks on goal than usual. | Алекс Джеймс тоже играл неплохо, производя больше атак на ворота противника, чем обычно, но так и не смог забить. |
| Nicaragua and Costa Rica are also popular destinations for this type of adventure travel. | Абхазия и Сочи тоже являются популярными местами для такого рода путешествий. |
| He has a sister, Linda Liotta, who is also adopted. | У него есть сестра Линда, которая тоже приёмная. |
| They were also driven back and Lowrance was wounded. | Они тоже отошли назад, а Лоуренс был ранен. |
| The two floating point units are also not equal. | Два устройства с плавающей точкой тоже не равнозначны. |
| Above the one-woman women's chapel there is also a domed room. | Над односветной женской молельней тоже расположено купольное помещение. |
| Unfortunately there were Indians waiting for him there also. | Но там их тоже ожидали враги. |
| The gravitational field performs zero-point oscillations, and the geometry associated with it also oscillates. | Гравитационное поле совершает нулевые колебания, и связанная с ним геометрия тоже колеблется. |
| Jenna is also criticized by the other girls for being too lazy. | Дженну тоже критикуют другие девушки из-за лени. |
| Todd VanDerWerff, rating for experts, also gave the episode a B+. | Тодд ВанДерВерфф, оценивая для экспертов, тоже оценил эпизод на 4+. |