Примеры в контексте "All - Я"

Перевод

All

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: All — Я

I'm not sure I understood it all.

Я не уверен, что я понял вопрос полностью.
I thought we might all study together for the practice exam.

Я думал мы все можем заниматься вместе чтобы подготовиться к практическому экзамену.
I moved in here and saved all these dum-dums.

Я переехал сюда и спасал всех этих балбесов.
I want you to cut off room 112 from all room service.

Я хочу чтобы вы исключили номер 112 из обслуживания полностью.
I know all about you, Mr. Dega.

Я знаю про вас всё, м-р Дега.
Muscles, he's all yours. I'll call you from the hospital.

Громила, он в твоем распоряжении, я позвоню тебе из больницы.
I've done all I can do.

Я сделал все, что мог. Бывай, Фрэнк.
But with a strong alliance behind me I'd have all...

Но с сильным альянсом за мной я бы все...
I think that everything we feel with our hearts, it's all music.

Я думаю, что все чувства наших сердец можно описать музыкой.
Really, I know it all.

Мам, я очень сильно стараюсь, Я могу учиться лучше.
But why am l suddenly telling you all this?

Но почему это я вдруг всем вам об этом сегодня рассказываю?
That's not what you said when I was writing all those donation checks.

Вы другое говорили, когда я подписывал те чеки с добровольными пожертвованиями.
I hope, for once, we all hear the message.

Я надеюсь хоть раз мы все услышим послание.
When I'm with my boys... I forget all about quitting the life.

Когда я с моими людьми, на следующее утро, я забываю о том, что произошло ночью.
I glanced at a bartender's book once... and memorized them all.

Однажды я взглянул в книгу бартендера... и запомнил все коктейли.
I think I've improved it, actually, against all odds.

Я думаю что я улучшил ее, вообще-то, против всех шансов.
First of all, I'm not that kind of guy.

Во-первых, я не из таких парней.
But above all I'd scream.

Но прежде всего я смогла бы закричать.
I can't stay out here all night.

Я не могу оставаться там всю ночь.
And I love it to the exclusion of all else.

И я люблю её, забывая обо всём.
I welcome you all, town and village, to the feast.

Я приветствую всех вас, город и деревню, на празднике.
I just realized we have been going about this wedding planning all wrong.

Я поняла, что всё, что мы делаем для подготовки свадьбы не верно.
I'm sensing a lot more family therapy after all this.

Я чувствую мне потребуется психолог, после всего этого.
You, me, Ash, all back here from the real world.

Ты, я, Эш, все вернулись сюда из реального мира.
And I remember all those songs that we wrote together.

И я помню все те песни, что мы вместе написали.

Другие варианты перевода слова all

Все переводы слова all

Слово all в словаре

All — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом all

Пословицы со словом all

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!