Примеры в контексте "All - Я"

Перевод

All

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: All — Я

She asked me, and all I said is that you were happy.

Она спросила, и я сказала, что ты счастлива.
I am sorry about all these delays.

Я прошу прощения за все эти задержки.
I hear myself tell the story, and it all sounds so crucial.

Я слушаю, как я вам это рассказываю, и это представляется таким важным.
Listen, Jackie can handle herself - that's all I'm saying.

Послушай, Джеки может о себе позаботиться... вот что я хочу сказать.
Because that's all I require, Jeffrey.

Это все о чем я прошу, Джеффри.
I prefer to think of it as sacrifice, for the good of all.

Я предпочитаю думать, что это самопожертвование ради блага всех.
GEMMA: I'm sure you heard all about it.

Я уверена, ты уже слышал об этом.
I noticed she was staying up all night, talking real fast.

Я заметил, что она не спит по ночам и очень быстро разговаривает.
Which I should be all about.

А я ведь и должен быть потрясным.
I take it you know why we're all here.

Я так понимаю, ты знаешь, зачем мы все здесь собрались.
I could drink them all night.

Я мог бы пить всю ночь.
Now that was a nice try, but I'm getting a little bored with all this.

Это была хорошая попытка, но я немного устал от всего.
Even then I knew That one day my own titans would eclipse them all.

Уже тогда я знал, что в один прекрасный день мои собственные титаны затмят их всех.
I would kill them all for trying.

Если попытаются, я убью их всех.
He was all I had left.

Он был всем, что я потерял.
But it is all I will do.

Но это всё, что я сделаю.
I was in a study group literally all night.

Я был в исслетовательской группе почти всю ночь.
But now all I'm focused on is just Alaska.

Но теперь всё, о чем я мечтаю, это Аляска.
Second of all, I don't want Jackie to be the bait.

Второе, я не хочу чтобы Джеки была приманкой.
But all that money is gone and I have no idea where.

Но эти деньги исчезли, и я не знаю, куда.
Because I will sit here with you all night.

Потому что я буду сидеть с тобой всю ночь.
You know me, same all me.

Ты меня знаешь, я не меняюсь.
I think of all my friends who died and were hurt that day.

Я думаю обо всех друзьях, которые погибли или были ранены в тот день.
I want with all my heart for this child to be happy, but I'm afraid.

Я от всего сердца желаю счастья этому ребёнку, но я боюсь.
Baby, I flew all this way.

Детка, я так долго летел.

Другие варианты перевода слова all

Все переводы слова all

Слово all в словаре

All — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом all

Пословицы со словом all

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!