Примеры в контексте "All - Я"
Перевод
Примеры
Примеры: All — Я
-
I want all units on tactical alert.
Я хочу, чтобы каждый был в состоянии боевой готовности.
-
I heard all about your ASA boyfriend.
Я знаю всё о твоем дружке, помощнике окружного прокурора.
-
Maybe it's all I deserve.
Может, ничего лучшего я и не заслуживала...
-
I saw it all starting again like before.
Тогда я поняла, что все начинается опять, как прежде.
-
I just want you all to myself.
Я просто хочу, чтобы ты был только мой.
-
I told Agent Gibbs all I know.
Я рассказала агенту Гиббсу всё, что я знаю.
-
I know all about Operation Frankenstein.
Я знаю все про операцию "Франкенштейн".
-
So, now I am all about helping you win.
Так что, теперь я сделаю всё, чтобы помочь тебе выиграть.
-
I had my nobel speech all memorized.
Я до сих пор помню всю свою нобелевскую речь.
-
Well, I'm the technical director on all Hawks broadcasts.
Ну, что сказать, я - технический директор на всех трансляциях Хокс.
-
I remember all your names, even now.
Я помню всех вас по именам, до сих пор.
-
I can hang things straight all day.
Я целыми днями могу вешать вещи, и все ровно.
-
I'm sure this is all very unexpected.
Я уверен, что всё это очень неожиданно для Вас.
-
Now all I do is wait.
Теперь все, что я делаю - жду.
-
I can't really explain it is all.
На самом деле, я не могу все это объяснить.
-
I almost killed you all because...
Я чуть не убил тебя, и всё из-за...
-
I think together we can solve all our problems.
Я надеюсь, что сообща мы сможем справиться с любыми нашими проблемами.
-
It all clicked when I saw the implant.
Всё встало на свои места, когда я увидел имплантат.
-
I miss you with all my heart.
Я скучал(а) по тебе всем моим сердцем.
-
For all that we did to seize power.
За все то, что я совершил, чтобы добиться власти.
-
That's all I can get quickly.
Это всё, что я могу получить... быстро.
-
I mean, all that stuff you said.
Я имею в виду, все эти вещи, что ты говорила.
-
I can wait here all night until you apologise.
Я могу стоять тут всю ночь, пока вы не извинитесь.
-
I know all about shoring and bracing.
Я в курсе об укреплении стен и о подпорках...
-
Because I think I figured all out.
Потому что я хочу, чтобы ты освободила меня.
Другие варианты перевода слова all
Все переводы слова allСлово all в словаре

All — Все
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом all
- above all elseважнее всего остального; в первую очередь
- after allв конце концов, в конечном счете; наконец
- after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
- against the odds / against all oddsвопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
- all alongвсе время, с самого начала
- all at onceнеожиданно, без предупреждения
- all but1. все, кроме; каждый, кроме 2. почти, едва не
- all day longвесь день
- all earsвнимательно слушать, превратиться в слух
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- all hell breaks looseначинается полный хаос; все летит ко всем чертям
- all importantсамое важное, срочное или необходимое
Пословицы со словом all
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- all is fair in love and warв любви и на войне все средства хороши
- all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
- all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим
- all that glitters is not goldне все то золото, что блестит
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
- Jack of all trades and master of noneза все браться и ничего толком не уметь
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- time is a great healer / time cures all thingsвремя - лучший целитель; время лечит
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово