Примеры в контексте "All - Я"

Перевод

All

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: All — Я

I couldn't be happier that you're all here To share in this amazing celebration.

Я очень счастлив, что вы все пришли, чтобы разделить это торжество.
I have corroborated patty's alibi, And that's all you need.

Я подтвердил алиби Пэтти - вам этого достаточно.
I can't stay here all night.

Я не могу тут всю ночь сидеть.
This is all I've ever known.

Это же всё, что я знаю и умею.
I'd say you got all kinds of problems.

Я бы сказал, что у тебя полно проблем.
And sometimes I can feel her so close, like she's all around me.

Иногда я чувствую её так близко, словно она повсюду.
I had no idea he'd repressed all those childhood memories.

Я понятия не имела, что он подавлял все эти детские воспоминания.
The residents are all secure, I assure you.

Все "жители" безопасны, я уверяю.
I'll fulfill all your wishes today.

Сегодня я исполню все твои желания.
I've tagged her cell phone, credit card, all forms of electronic I.D.

Я отслеживаю ее мобильный, кредитку и все виду электронных документов.
I will give you back the drive if Grantham Pace drops all charges against Danny.

Я верну вам флешку, если Грэнтем Пейс снимет все обвинения с Дэнни.
And that's all I want to do.

И только этим я и хочу заниматься.
I want all you men to put your guns in this bucket.

Я хочу, чтобы вы все сложили пистолеты в корзину.
I want to hear all about your travels to Africa and your escape from France.

Я хочу услышать все о ваших путешествий в Африку и бегстве из Франции.
I want to be the leader for all Dutchmen.

Я хочу быть правителем всех голландцев.
It feels like all I do... is go to meetings and write paperwork.

Кажется, что все, что я делаю... это хожу на встречи и пишу бумажки.
She looks like I feel after sitting at my desk all day.

Она выглядит так, как я чувствую себя после целого дня за рабочим столом.
First of all, I'm dressed like a librarian.

Во-первых, я одета как библиотекарша.
Remember, all I did was for you.

Помни. Все, что я делал, было ради тебя.
Gwen just headed out, but that's all I know.

Гвен только выехала, я больше ничего не знаю.
Look, I'm all for Marcus, you know that.

Слушай, я сделал бы все для Маркуса, ты знаешь это.
No, I am just so tired of keeping all this anger in.

Нет, я так устала держать этот гнев внутри.
I can make this all go away, you guys.

Я могу быстро его прикончить, ребят...
You are my favorite loss group facilitator of all time.

Вы лучший групповой психотерапевт, я ваш фанат.
But all I hear is the soft hiss of treachery and betrayal.

Но я слышу только тихое шипение предательства.

Другие варианты перевода слова all

Все переводы слова all

Слово all в словаре

All — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом all

Пословицы со словом all

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!