Примеры в контексте "All - Я"

Перевод

All

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: All — Я

So I would advise against all six courses.

Так что я бы не советовал пробовать все шесть блюд.
I think we all know the rules.

Я думаю, что все мы знакомы с правилами.
I think we should all go inside.

Я думаю, что мы все должны зайти внутрь.
I think we should all go outside.

Я думаю, что мы все должны выйти на улицу.
I believe that these could all be legitimately discussed.

Как я полагаю, все они правомерно могли бы стать предметом обсуждения.
I needed something that could pull me out of all this.

Я нуждался в чём-то, что могло бы вытащить меня из всего этого.
I think that maybe we can all learn from this.

Я думаю, что, возможно, мы можем что-нибудь извлечь из этого.
The money I lent you were all my savings.

Деньги, которые я предоставил Вам... были всеми моими сбережениями.
I actually found it in all dad's stuff.

На самом деле, я нашел его в куче папиного хлама.
So I guess we're all drafted.

Так что, я полагаю, мы все отобраны.
I told them all I could remember.

Всё, что я мог вспомнить, я уже рассказал.
I called her every day all summer.

Я звонил ей каждый день в течении всего лета.
We all know I worked contracts for Christy.

Вы все знаете, что я работал по найму для Кристи.
I never heard you complaining when you were pocketing all that money.

Я никогда не слышала от тебя жалоб, когда ты получала все эти деньги.
I spent all night keeping watch.

Потому что всю ночь я ходила от дома к студии и обратно.
I thought all women should be like her.

Я думал, что все женщины должны быть как она.
I put all in the lab.

Я забрала все, что было в лаборатории.
For all I knew, you were dead.

Все, о чем я могла думать, это о том, что ты мертв.
If I work all night they'll be finished tomorrow.

Если я буду работать всю ночь, то завтра всё будет готово.
I heard you fired all your servants.

Я... Я слышал, вы рассчитали всю прислугу.
I've struggled all my life to prove them wrong.

Я всю свою жизнь боролся за то, чтобы доказать, что они не правы.
I guess all I can say is...

Я думаю, все, что я могу сказать...
I'm supposed to house-sit all this.

А я, как предполагается, должна за всем этим следить.
I searched all around the airport... never mind.

Я обыскал всё вокруг аэропорта... хотя, не имеет значения.
I wish they were all this easy.

Хотела бы я, чтобы все дела были такими простыми.

Другие варианты перевода слова all

Все переводы слова all

Слово all в словаре

All — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом all

Пословицы со словом all

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!