Примеры в контексте "All - Я"

Перевод

All

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: All — Я

I would us all to hell.

Я лучше... подорву нас всех к чертям.
The minute I met her all my rage disappeared.

Знаешь, когда я познакомился с ней, вся злость моя исчезла.
I said we all killed Hannah.

Я сказал, что мы все убили её.
I guess we're all IOD.

Я думаю мы все попадаем под медицинскую реабилитацию.
I know you all want actions.

Я понимаю, что у всех руки чешутся.
Still so little appreciation after all I've done for you.

По прежнему так мало благодарности, после всего, что я сделал для тебя.
I thought this was all behind you.

Я думала, это все уже с тобой было.
I merely wish it not, is all.

Я только хочу, чтобы его не стало, вот и все.
I seek righteousness, as should we all.

Я ищу справедливость, что следовало бы делать и другим.
Commitment - That's all I ask.

Выполнение своих обязательств - вот всё, чего я требую.
I wrestle with these kids all day.

Я и так весь день борюсь с этими малышами.
I wish that was all I needed.

Хотел бы я, чтобы это было все, что мне нужно.
I know this is all very confusing.

Я знаю, всё это сильно сбивает с толку.
I know you requested they all be killed.

Я знаю, Вы потребовали, чтобы их всех убили.
Eventually I was all sweaty and confused.

Я весь ВЗМОК, И В итоге все ПОШЛО не ТЗК.
Not all girls are so lucky.

У некоторых девочек такого счастья, скажу я, нет.
And I make all my decisions accordingly.

И все свои решения я принимаю в соответствии с этим.
I wondered if we might recalibrate our strategy, is all.

Я подумал, если мы могли бы перенастроить наша стратегия, и все.
But all that changed once I became king.

Но все изменилось, когда я стал королем Арконом Первым. О, перестань.
These tests are all I can handle.

Кроме этих тестов, я больше ничего не смогу вытерпеть.
I can't have you all out here anymore.

Я не могу позволить, чтобы вы все оставались здесь и дальше.
I lay awake almost all night.

Я лежал не сомкнув глаз почти всю ночь.
I sure hope you catch that fella killed all those people.

Я очень надеюсь вы найдете того человека, который убил всех тех людей.
I think we all felt, well...

Я думаю, что все мы чувствовали, ну...
I wish we were all so polite.

Я бы хотел(-ла) чтобы все были такими вежливыми.

Другие варианты перевода слова all

Все переводы слова all

Слово all в словаре

All — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом all

Пословицы со словом all

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!