Примеры в контексте "All - Я"

брит.[ɔːl] амер.[ɔl]

Перевод

All

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: All — Я

I marinated these sausages all night.

Я мариновал эти сосисочки всю ночь.
Well, it said all you can eat and I'm not done.

Они сами сказали: "все, что сможете съесть", а я его не доела.
In all my breakups, I'm always the dumper.

Во всех расставаниях я всегда инициатор разрыва.
I should need sun cream if I sit looking at this beach all night.

И мне понадобится крем для загара, если я решу провести на пляже всю ночь.
I'm paying for all women.

Я могу заплатить за всех женщин.
I know, that's all.

Я знаю, вот и все.
Nostalgia's a blast and all, but I can't help you.

Ностальгия и все такое, но я не могу тебе помочь.
You know, I've been a coward all my life.

Знаешь, я всю жизнь была очень робкой.
You see I wanted to be able to remember the good times with Dad when we were all together.

Понимаете я хотела помнить только те хорошие времена когда мы были все вместе.
For all I know, that's the first tree I ever saw.

Кто его знает, какое первое дерево я когда-либо видел.
For all I know, I might have been born six months ago.

Кто его знает, возможно, я родился шесть месяцев назад.
After all, I only met him once.

В конце концов, я видела его только однажды.
Come on. I haven't shown you the best spot of all yet.

Пойдем, я еще не показал тебе самое лучшее место из всех.
They took all. I want to buy fabric for my wedding.

Я хочу купить ткань для моей свадьбы.
I'm surprised you could remember all our names.

Я удивлена, как ты вообще помнишь наши имена.
I thought he was gone for all summer.

Я думала он уехал на все лето.
You know, I've been working on an experiment all week.

Вы знаете, что я всю неделю работал над экспериментом.
Well, I just hope it all goes away quickly.

Ну, я надеюсь это быстро пройдет.
Donovan and I have been working on this all day.

Донован и я работали над этим весь день.
I gave all that I had every time.

Каждый раз я выкладывалась на 100%.
I just thought he would respond better to kindness and trust and love and all that.

Я просто думала, что он будет лучше реагировать на доброту, доверие, любовь и всё такое.
I just want to put it all back right.

Я просто хочу, чтобы все стало на свои места.
After all these years, I certainly never imagined that our families would be caught up in some political rivalry.

После всех этих лет, я определенно не могла представить, что наши семьи будут конкурировать в политических гонках.
I know that you are really not all that happy about.

Я знаю, что ты не в восторге от всего этого.
I will see you again when we all find our salvation.

Я увижу тебя снова, как только найду выход.

Другие варианты перевода слова all

Все переводы слова all

Слово all в словаре

All — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом all

Пословицы со словом all

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!