Примеры в контексте "All - Я"
Перевод
Примеры
Примеры: All — Я
-
He felt that all was well.
Я начала думать, что все будет хорошо.
-
After all I did to help you.
После всего, что я сделал, чтобы помочь тебе.
-
I can buy all these things online.
Ты знаешь, я могу купить все эти вещи в сети.
-
I was raised and educated to prize truth above all else.
Меня вырастили и воспитали так, что я ценю правду больше всего на свете.
-
Normally, driving by all this art...
Обычно, когда я еду возле всего этого искусства...
-
I mean, being disabled and all...
Я имею в виду, что она инвалид и всё такое...
-
Wish I could stay all day in bed.
Пожалуй, я бы смог проваляться весь день в постели.
-
You realize I did all I could.
Вы же знаете, я сделал всё, что мог.
-
I realized you were right all along.
Я понял, что ты была права все время.
-
He wanted them all but I only took some.
Он хотел забрать их все, но я взяла только часть.
-
I thought they were all decommissioned.
Я думал, все они выведены из эксплуатации.
-
I thought all that was over.
Я думал, что со всем этим покончено.
-
Seems I could have it all.
Кажется, что я смогу иметь все это.
-
It's all I can stomach.
Это все, что я в состоянии переварить.
-
I want it all here early tomorrow.
Я хочу, чтобы все они были на месте завтра утром.
-
I want this flashed to all sections immediately.
Я хочу, что бы об этом немедленно были уведомлены все подразделения.
-
I'd like you all to meet my sister Rebekah.
Я бы хотел, чтобы вы все познакомились с моей сестрой Ребеккой.
-
I want cavities in all my teeth.
Я хочу, чтобы у меня все зубы были с дырками.
-
After all these years my mother finally accepts me.
После стольких лет мама наконец-то приняла меня таким, какой я есть.
-
I think we all knew the house contained some pretty dark secrets.
Я думаю, мы все знали, что дом хранит некие довольно мрачные секреты.
-
I think all evidence pointed to the Pacific Northwest.
Я думаю, что все доказательства указывают на северо-запад Тихого океана.
-
I understand how you all feel.
Я понимаю, как вы все себя чувствуете.
-
You'd be all dead today.
Да если бы не я, вы бы сейчас были уже мертвы.
-
I know all this because I...
Я все это знаю, потому что я...
-
We should all get some sleep.
Пусть запомнят меня такой, какой я была до этого.
Другие варианты перевода слова all
Все переводы слова allСлово all в словаре

All — Все
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом all
- above all elseважнее всего остального; в первую очередь
- after allв конце концов, в конечном счете; наконец
- after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
- against the odds / against all oddsвопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
- all alongвсе время, с самого начала
- all at onceнеожиданно, без предупреждения
- all but1. все, кроме; каждый, кроме 2. почти, едва не
- all day longвесь день
- all earsвнимательно слушать, превратиться в слух
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- all hell breaks looseначинается полный хаос; все летит ко всем чертям
- all importantсамое важное, срочное или необходимое
Пословицы со словом all
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- all is fair in love and warв любви и на войне все средства хороши
- all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
- all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим
- all that glitters is not goldне все то золото, что блестит
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
- Jack of all trades and master of noneза все браться и ничего толком не уметь
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- time is a great healer / time cures all thingsвремя - лучший целитель; время лечит
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово