For not calling or texting Allison all summer. |
Для того, что я не звонил и не писал Эллисон всё лето. |
I know what you all think. |
Я знаю, что вы все обо мне думаете. |
Just feel great, that's all. |
Я просто чувствую себя великолепно, вот и все. |
That's all I want for Christmas. |
Это - все, чего я хочу на Рождество. |
It's all I want forever. |
Это - все, чего я хочу навсегда. |
I understand you all met Tom. |
Как я понимаю, вы все познакомились с Томом. |
I can't believe you made all these. |
Я не могу поверить, что ты сделала всё это. |
I believe all children are different. |
А я верю, что все дети разные. |
And that's about all i remember. |
Впрочем, это практически всё, что я помню. |
I've known all different kinds of people. |
Я встречал разных людей, общался с ними, жил, наблюдал за их поведением. |
I'm all that remains when everything else turns to dust. |
Я - то, что остается, когда все остальное превращается в пыль. |
Because that's all I care about. |
Потому что это все, о чем я беспокоюсь. |
I wish all my gigs were that easy. |
Хотел бы я, чтобы вся моя работа была такой легкой. |
After all that, I became English. |
После всего, что было, я стал англичанином. |
I believe girls should know that all things are possible. |
Я думаю, девочки должны знать, что все в этой жизни возможно. |
I know all about you and Dimitri. |
Я знаю все о тебе и Дмитрии, Меган. |
I guess you were pure after all. |
Я думаю, вы были чисты в конце концов. |
To them, we're all connected. |
Для них, мы все связаны: группа, Эдуард, я, Вы. |
I thought honored position all but mine. |
Я думал, подобающая должность уже моя, и ничья более. |
I appreciate all you've done. |
Я высоко ценю все, что вы сделали. |
I haven't read all yours. |
Я и твои то ещё не все прочитал. |
I guess all answers lie beneath. |
Я предполагаю, что все ответы заключены во лжы. |
I miss them all more than him. |
По ним я скучаю много сильнее, чем по своему супругу. |
She was away all night, I checked. |
Её не было в городе всю ночь, я проверил. |
I look forward to this stuff all year. |
Я с нетерпением жду этого материала в течение всего года. |