Примеры в контексте "All - Я"

Перевод

All

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: All — Я

After prolonged discussions we finally found a solution that I hope is acceptable to all.

После продолжительных обсуждений мы в итоге пришли к решению, которое, как я надеюсь, является приемлемым для всех.
I encourage all countries contributing troops to MINUSMA to continue their efforts to upgrade the equipment of their contingents deployed in Mali.

Я призываю все страны, предоставляющие войска МИНУСМА, по-прежнему прилагать усилия в целях модернизации имущества своих контингентов, развернутых в Мали.
My intention is to undertake a complete first review of the issues in plenary sessions, where the views of all can be heard.

Я намереваюсь провести полный первоначальный обзор вопросов на пленарных заседаниях, где можно будет услышать точку зрения каждого.
I will do all I can for you.

Я сделаю для тебя всё, что смогу.
Thanks to you, I spent all my money.

Благодаря тебе я потратил все свои деньги.
I'll never forget having a good time with you all.

Я никогда не забуду добрые времена со всеми вами.
On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.

От лица фирмы я хотел бы выразить всем вам нашу искреннюю благодарность.
I like apples best of all fruits.

Из всех фруктов я больше всего люблю яблоки.
I had to stay in bed all day.

Я должен был оставаться в постели весь день.
First of all, I must say this.

Прежде всего, я должен сказать это.
That's what I said all along.

Это то, что я всё время говорил.
It is all I want to do.

Это всё, что я хочу сделать.
He never says thanks in spite of all that I've done for him.

Он никогда не говорит спасибо, несмотря на всё, что я для него сделал.
In all my career as a travel agent, I never visited Africa.

За всю свою карьеру торгового агента я никогда не бывал в Африке.
I don't think that you did all this homework by yourself.

Я не верю, что вы сделали это домашнее задание сами.
I slept all day yesterday, because it was Sunday.

Вчера я весь день спал, потому что было воскресенье.
I'm sorry to give you all this trouble.

Мне жаль, что я вызвал для вас все эти трудности.
Regard all art critics as useless and dangerous.

Я считаю всякую критику искусства бесполезной и опасной.
This is all I can do for you.

Это все, что я могу сделать для тебя.
This is all I can do for you.

Это все, что я могу сделать для вас.
I am free all afternoon on February 27.

27 февраля я буду свободен всю вторую половину дня.
That's all I can say at the moment.

Это всё, что я пока могу сказать.
I've already spent all my pocket money for this month.

Я уже потратил все свои карманные деньги на этот месяц.
I achieved all I hoped to do today.

Я достиг всего, что планировал сделать на сегодня.
I want to hear all your news.

Я хочу услышать все твои новости.

Другие варианты перевода слова all

Все переводы слова all

Слово all в словаре

All — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом all

Пословицы со словом all

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!