Примеры в контексте "Your - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Свой

• You pull your trigger, I pull mine.

  Ты нажмешь на свой курок, я нажму на мой.

• Well, do me a favour and throw me your phone and wallet, please.

  Сделай одолжение, брось мне свой телефон и бумажник.

• If not, go back to your office.

  А хотите поиздеваться, проваливайте в свой кабинет.

• You lost your mind in that snow.

  Ты потерял свой разум в этом снегу.

• Finish your coffee, Mr. Ferguson.

  Допивайте свой кофе, мистер Фергюсон.

• You have just experienced your first cut.

  Ты только что получил свой первый порез.

• You'll keep your hammock properly lashed in this manner.

  Будешь держать свой гамак завязанным вот так.

• Give me your phone; I'm calling my super.

  Дай мне свой телефон; я позвоню управляющему.

• When you hear yours read, Please raise your hand to indicate that it is real.

  Просто когда услышите свой диагноз, поднимите руку в знак подтверждения.

• Let me get my phone and get your number.

  Давай я возьму свой телефон и запишу твой номер.

• We show you still haven't checked into your executive suite.

  Вы еще не въехали в свой номер.

• And here's your phone number back.

  И возьми свой номер телефона обратно.

• Away and get your degree, Fergus.

  Сходи, принеси свой диплом, Фергус.

• Ser Barristan Selmy, it is time to put aside your sword.

  Сир Барристан Селми, пора вам сложить свой меч.

• Now, hurry up and get your bonnet or we'll be late.

  Теперь скорее надевай свой капор, иначе мы опоздаем.

• You left your home to come here.

  Ты покинула свой дом и приехала сюда.

• You've had your first lesson, young one.

  Ты получила свой первый урок, дитя.

• You came up to me and took your tie off.

  Вы подошли ко мне и сняли свой галстук.

• You're still moping... because you don't get to go on your precious little cruise.

  Ты все еще злишься... потому что ты не полетишь в свой драгоценный маленький круиз.

• You may remove your helmet good sir knight.

  Теперь вы можете снять свой шлем, сэр рыцарь.

• You got your finger in some guy's maxillary orbit.

  Ты засовываешь свой палец в чью-то верхнечелюстную орбиту.

• I really think you should just take your Vicodin and rest.

  Я действительно думаю ты должен просто принять свой Викодин и отдыхать.

• Maybe in France we'll hit the restaurant of your choice, on us.

  Может во Франции, мы закажем столик в ресторане на свой выбор, для нас.

• Go ahead with your little lesson, Spitter.

  Продолжай свой скромный урок, Спиттер.

• If you hadn't left your scarf in her apartment.

  Если бы ты не оставил свой шарф в ее квартире.

Другие варианты перевода слова your

• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь