Примеры в контексте "Your - Свой"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Свой

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Свой

Can't show 'em your fear, the law.

Не показывай им свой страх, таков закон.
But I won't if you reveal your source inside the Marbella.

Но я этого не сделаю, если ты укажешь мне на свой источник внутри Марбеллы.
We must clear your path of every obstacle.

Мы должны очистить свой пути все препятствия.
Just... just don't bring your diary in here again.

Только не читайте нам тут свой дневничок.
Okay, for starters, you can take your booger finger off that trigger...

Ок, для начла убери свой сопливый палец со спускового...
I still expect your loan repayment to be paid in full and on time.

[МАРЛИ] Однако, я всё еще жду, что ты полностью выплатишь свой долг.
You should spend this time, girl, to contemplate your improvement.

Вы должны потратить это время, девушка, созерцать свой улучшение.
His head and you can have your peace.

Голова и вы можете иметь свой мира.
Give me your phone, let me see what you're doing.

Дай свой телефон, дай посмотреть что ты делаешь.
You have to send signals to manage your image in their mind.

Необходимо посылать сигналы, чтобы корректировать свой образ в их глазах.
Even four years ago, letting strangers stay in your home seemed like a crazy idea.

Всего четыре года назад пустить незнакомцев в свой дом казалось сумасшедшей идеей.
G-Get your nose out of a book and watch some TV.

Оторви свой нос от книги и посмотри ради приличия телек.
I've put worksheets online, so if you'd like, you can plan your own end.

Я выложила эту информацию онлайн, так что если хотите, вы можете планировать свой собственный конец.
So at this point you've assembled your order.

К этому моменту вы уже собрали свой заказ.
If you are calling regarding an existing file... please enter your seven-digit session number.

Если вы звоните по поводу существующего файла, пожалуйста, введите свой семизначный код.
If it was nothing, you wouldn't have closed your computer like that.

Если бы это было ничем, ты бы так не закрыла свой компьютер.
Disguising your voice will make no difference.

Не пытайтесь изменить свой голос, это не поможет.
Young man, it's going to be a long time before you see your ship again.

Молодой человек, пройдет много времени прежде, чем вы снова увидите свой корабль.
Firstly, I will kill your Captain to demonstrate my resolve.

Прежде всего, я убью вашего капитана, чтобы продемонстрировать свой решительный настрой.
If you destroy our ship, you will also destroy your own people.

Уничтожив наш корабль, вы непременно погубите и свой экипаж.
You'd best tell your tale to the Squire.

Вы лучше рассказажи свой рассказ Сквайру.
So just sit back and let the scalding hydrotherapy water melt away all of your stress and anxiety.

Так что просто расслабься и дай Гидротерапии Смыть весь свой стресс и тревогу.
Give me your phone, or I'm walking.

Отдай мне свой телефон, или я ухожу.
You don't have to if you have your own quantum computer.

Тебе и не нужно, если у тебя есть свой квантовый компьютер.
You'll need to leave your phone and personal effects.

Вам необходимо оставить свой телефон и личные вещи.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!