You just need to find your voice and let it sing. |
Найди свой голос и позволь ему петь. |
Dude, you just opened your first successful club. |
Чувак, ты только что открыл свой первый классный клуб. |
You missed your chance, Marco. |
Ты упустил свой шанс, Марко. |
Thanks for showing me your town. |
Спасибо, что показала мне свой город. |
You can take your break now, Kevin. |
Ты можете взять свой перерыв теперь, Кевин. |
Please, please, let me borrow your phone. |
Пожалуйста, дай мне свой телефон. |
Tammy, now you throw away your bracelet. |
Тэмми, теперь ты отдавай свой браслет. |
Excuse me, mate, I think you've dropped your wallet. |
Прости, приятель, кажется, ты уронил свой кошелёк. |
You know, I really appreciate you letting me use your computer. |
Я реально благодарен за то, что дал мне свой комп. |
Excuse me, birdman, do me a favor - fly back to your room. |
Простите меня, человек-птица, сделайте одолжение, летите обратно в свой номер. |
Just go to your courtroom then. |
Тогда иди в свой зал суда. |
Max, give me your phone. |
Макс, дай мне свой телефон. |
You tried to drag him to your van, but he didn't want to go. |
Вы пытались затащить его в свой фургон, но он сопротивлялся. |
Just talk me through your thought process. |
Посвяти меня в свой мыслительный процесс. |
You guys won your second championship off of one of those. |
Вы, ребята, выиграли свой второй чемпионат именно так. |
I think you should find your own way through this. |
Думаю, ты должна найти свой путь. |
Thank you for letting me borrow your controller, Tim. |
Спасибо, что одолжил мне свой контроллер, Тим. |
Kevin, you forgot your lunch. |
Кевин, ты забыл свой ланч. |
You are a disgrace to your people, and a danger to ours. |
Вы дескредитируете свой народ и представляете опасность для нас. |
Put down your Game Boy and look at me. |
Убери свой Геймбой и посмотри на меня. |
Titus, I need you to get your robot suit back. |
Титус, мне нужно, чтобы ты вернул свой костюм робота. |
Titus... you need to share your talent. |
Титус... тебе надо показать свой талант. |
I'd appreciate if you adjusted your tone. |
Не мог бы ты снизить свой тон. |
You can develop your own list. |
Ты можешь разработать свой собственный список. |
You better bring your wallet because I'm killing that dance number. |
Тебе лучше взять свой кошелек Потому что я самый восхитительный из исполняющих танцевальный номер. |