Примеры в контексте "Your - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Свой

• I still believe in your talent.

  Ты должен верить в свой талант.

• Okay, just give me your email.

  Хорошо, просто дай мне свой имейл.

• To cancel your vote and select someone better, press the Sweetums logo.

  Чтобы отменить свой голос и выбрать кого-нибудь получше, нажмите на логотип "Сладкоежки".

• Drink better your tea and stop smiling.

  Пей лучше свой настой и перестань улыбаться.

• You should have guarded your trophy better.

  Надо было лучше защищать свой трофей.

• So keep your secret, mademoiselle Alice.

  Ну и храните свой секрет, мадемуазель Алиса.

• You got him into the media centre and gave him your pass code. No.

  Вы пустили его в медиа-центр и дали ему свой пароль.

• Having your husband in my head made me...

  Имея свой человек в моей голове заставили меня...

• You cannot get back to your own level.

  Вы не сможете вернуться на свой уровень.

• Watch your mouth, and help me with the sale.

  Фильтруй базар и толкай мне свой товар.

• You have closed your mind, Teal'c.

  Ты закрыл свой разум, Тилк.

• You have to Blaze your own path.

  Ты должен прокладывать свой собственный путь.

• All right, then, let me see your gun.

  Ладно, тогда покажи мне свой пистолет.

• Pursue us at your own peril.

  Преследуйте нас на свой страх и риск.

• Kevin, I need you to let me use your cell phone.

  Кевин, дай мне свой телефон.

• You've earned your nickel this week.

  Ты заслужил свой пяточек на этой неделе.

• As soon as we're done here, you can go back to your old home together.

  Как только мы закончим здесь, вы сможете вернуться в свой прежний дом вместе.

• And perhaps one day, you'll cast your keen eyes in the direction of the cow.

  И возможно однажды, ты обратишь свой взор в направлении коровы.

• Go on, darling, do your little trick.

  Давай, милый, повтори свой фокус.

• Go and fetch your grimoires and enchantments and what-not.

  Иди и возьми свой гримуар и заклинания и все прочее.

• But you have to give him your bike.

  Но ты должен отдать ему свой мотоцикл.

• Pay for your coffee, Carl.

  Заплати за свой кофе, Карл.

• Don't go poking your nose into other people's craics, Greg.

  Не суй свой нос в чужие трещины, Грэг.

• Because you're wasting your chance.

  Потому что ты упускаешь свой шанс.

• No, I think you push things to support your paranoid view of the world.

  Нет, я считаю, что ты выставляешь все так, чтобы подкрепить свой параноидальный взгляд на мир.

Другие варианты перевода слова your

• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь