Примеры в контексте "Your - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Свой

• Well, you've won your first argument, Miss Crozier.

  Что ж, вы выиграли свой первый спор, мисс Крозьё.

• If you'll just give me your number I'll have him call you when...

  Если Вы оставите свой номер, я попрошу его перезвонить, когда...

• You meet us there, and you'll get your DNA sample.

  Встретимся там, и вы получите свой образец ДНК.

• Caroline, you left your phone on the table at the restaurant.

  Кэролайн, ты забыла свой телефон на столе в ресторане.

• You have a picture of me crying on your phone.

  Ты сфоткала меня на свой телефон, пока я плакал.

• Man, you are nothing like your file.

  Блин, вы вообще не похожи на свой файл.

• Lester, eventually, you just swallow your tongue and you die like a fish.

  Лестер. Когда-нибудь ты проглотишь свой язык и сдохнешь, как рыба.

• Then I guess you've made your decision.

  Полагаю, ты сделал свой выбор.

• Get back to your post, soldier.

  Вернитесь на свой пост, солдат.

• He knew you were betraying your own department.

  Он знал, что ты предашь свой департамент.

• Well, go back to your table, Amos.

  Тогда иди за свой столик, парень.

• Go home to your hotel room and laugh at that irony.

  Иди домой в свой номер в отеле и смейся над этой иронией.

• Go to your office, and wait for me.

  Иди в свой кабинет и жди меня.

• Come, you must tell me how you executed your brilliant scheme.

  Идемте, расскажете, как вы воплотили свой гениальный план.

• No more food, unless you take me to your home.

  Больше никакой еды, пока не покажешь свой дом.

• But if I win, you rescind your vote and you put me back on the team.

  Но если я выиграю, ты отменишь свой голос и вернешь меня в команду.

• You must do your duty, inspector.

  ы должны исполн€ть свой долг, инспектор.

• Then don't ever stick your nose in my face again.

  Тогда больше не суй свой нос в мои дела.

• You should put down your sword.

  Генерал, вам лучше убрать свой меч.

• Lucas will drop his challenge to your guardianship if you agree not to terminate Katie's pregnancy.

  Лукас отзовет свой иск о праве опеки, ... если вы согласитесь не прерывать беременность Кейти.

• Henry, I'm sure you'll find your thermos.

  Генри, я уверена, ты найдёшь свой термос.

• You're supposed to bring your meatloaf.

  Ты должна принести свой мясной пирог.

• Put a little oil in your engine.

  Подлей немного масла в свой двигатель.

• That wasn't a very bright move, giving Kelly your scarf.

  Это была не самая лучшая идея - отдать Келли свой шарф.

• I suggest you adjust your tone, Lieutenant.

  Полагаю, вы смените свой тон, лейтенант.

Другие варианты перевода слова your

• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь