| And I will wear your tongue. | И я буду носить свой язык. |
| You shamed your people by running from an enemy. | Вы опозорили свой народ убегая от врага. |
| We are not responsible for destroying your world. | Мы не несем ответственности для уничтожения свой мир. |
| You will be exposing your mind to who ever hacked her. | Ты рискуешь открыть свой разум тому, кто взломал её. |
| Add that to your list of accomplishments. | Добавь это в свой список достоинств. |
| Tanya, let me try your phone. | Таня, позвольте мне попробовать свой телефон. |
| Just making sure you didn't swallow your own tongue. | Просто проверяю, не проглотила ли ты свой язык. |
| I wrote my number on your business card. | Я написала свой номер на твоей визитке. |
| I hate to see you fumble away your current opportunity. | Я не могу смотреть, как ты упускаешь свой шанс. |
| You see, she has danced for me, your daughter. | Вот видешь, дочь твоя исполнила свой танец для меня. |
| And if you bring the deserters back to me, then you shall have your leave, Salvatore. | И если ты приведешь дезертиров обратно ко мне, тогда ты получишь свой отгул, Сальваторе. |
| You are too afraid to live, to take liberties with your mind. | Ты слишком боишься жить, чтобы освободить свой разум. |
| The way you stood up to Debbie on your first day. | То как ты встала против Дебби в свой первый день. |
| Congratulations, you just made your first million. | Поздравляю, ты только что заработал свой первый миллион. |
| 2104 maple street, but you burnt your house down. | 21 04 Мэйпл стрит, но ты сожгла свой дом. |
| Now do your duty and advance the conquest. | Выполняйте свой долг, начинайте захват. |
| You, Mary Louise, have lost your swagger. | Ты, Мэри Луиза, потеряла свой кураж. |
| You couldn't break out of here on your best day. | Ты не сможешь вырваться отсюда даже в свой лучший день. |
| I guess that's your call. | Полагаю, ты сделала свой выбор. |
| Thomas, you have abandoned your instrument. | Томас, ты бросил свой инструмент. |
| But you did give him your journal. | Но ты дала ему свой дневник. |
| Well, getting your dinner at the right temperature certainly isn't one of them. | Вот, держи свой ужин нужной температуры, но конечно, уже не идеальной. |
| Louis, take your break with us. | Луи, бери свой обед с нами. |
| Look, you're not revving your engine enough. | Ты понял, ты недостаточно разогнал свой мотор. |
| Every single day, working to rebuild your home. | Каждый день ты работаешь, чтобы восстановить свой дом. |