Примеры в контексте "Your - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Свой

• Says here that you killed your house With an armor-piercing round.

  Здесь сказано, что вы окружили свой дом пуленепробиваемой защитой.

• I was mortal till you... gave me your immortal kiss.

  Я была смертной до того как ты... подарил мне свой бессмертный поцелуй.

• I left my cell phone in your room.

  Я оставила свой телефон в твоей комнате.

• I'll stuff your great grandfather in my backpack.

  Я положу твоего прадеда в свой рюкзак.

• Do you think your husband should resign his congressional seat?

  Вы считаете, что Ваш муж должен оставить свой пост в Конгрессе?

• You served your country well, sir.

  Вы отдали свой долг родине, сэр.

• You have your own way to worship, I guess.

  У тебя свой собственный способ поклонения, полагаю.

• You must include Major Zod's DNA... and your own.

  Вы должны включить в сферу геном майора Зода и свой собственный.

• You give me your address, I'll send my car for you.

  Дайте мне свой адрес, и я пришлю за вами машину.

• At least you found your phone.

  Но Вы хотя бы нашли свой телефон.

• So try to keep up your ears on this.

  Так что попытайся настроить свой слух на нее.

• He yells, and you don't get your soup.

  Он кричит, и ты не получаешь свой суп.

• George, give him your code.

  Джордж, скажи ему свой код.

• Well, take your worst fear and multiply it by infinity.

  Ну, возьми свой самый большой страх и умножь на бесконечность.

• If I can handle you when you flip your switch,

  Если я смог справиться с тобой, когда ты щёлкнул свой выключатель,

• You have to shift your weight to move the other leg forward.

  Тебе надо переместить свой вес, чтобы выдвинуть другую ногу вперёд.

• I'll go, you can watch your parade.

  Я поеду, можешь смотреть свой парад.

• You can put your sad little muffin back in its drawer.

  Можешь положить свой маленький печальный маффин обратно.

• Rest your innocent eyes on this stronghold of art.

  Обратите свой невинный взор на эту цитадель искусств.

• Better to retire and save your aircraft... than push a bad position.

  Поэтому в данной ситуации ему лучше отступить, чтобы спасти свой самолет... чем занять невыгодную позицию.

• Well, I think we should celebrate, as you missed your own birthday party last night.

  Что ж, я думаю мы должны отпраздновать, раз уж вы пропустили свой День рождения вчера вечером.

• I see you found your bag.

  Вижу, свой чемодан ты уже нашла.

• I just can't find where your Leon went to a boarding school in here.

  Не могу найти... когда твой Лев поступил на учебу в свой пансион.

• Just earn your coin and tell me what to do.

  Просто отработай свой гонорар и скажи что мне делать.

• Share your secret, beautiful stranger.

  Открой свой секрет, прекрасный незнакомец.

Другие варианты перевода слова your

• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь