Примеры в контексте "Your - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Свой

• So how would you describe your movie?

  Так, как бы ты описал свой фильм?

• You worked your way into this world, but I...

  Вы пробивали свой путь в этот мир, но я...

• If you want to get paid, dry your bag.

  Хочешь, чтобы тебе заплатили, высуши свой мешок.

• Well, you're spending your birthday with Sheldon.

  Ну, ты проведёшь свой день рождения с Шелдоном.

• Listen, let me get your number for a playdate.

  А дайте-ка мне свой номер, для игровой вечеринки.

• Learn your work wear, Learn not sleep forever.

  "чись свой труд носить,"чись не спать всегда.

• Still... Must be hard coming back to your ship and finding someone else in charge.

  И всё же... наверное, сложно вернуться на свой корабль и узнать, что кто-то другой у руля.

• Use your sonic device, open the door.

  Используйте свой звуковой прибор, откройте дверь.

• Please leave your phone number. I'll reply you soon.

  Оставьте свой номер телефона, я вам перезвоню.

• The paparazzi are so annoying when you're having your breakfast.

  Папарацци так раздражают, когда ешь свой завтрак.

• You have until week's end to submit your choices.

  У вас есть месяц, чтобы сделать свой выбор.

• You know what, let me get you your own copy so you can take notes.

  Знаешь что, давай я дам тебе свой экземпляр чтобы ты могла делать заметки.

• But explain your diagnosis in layman's terms.

  Скажите, пожалуйста, свой диагноз простыми словами.

• You have your own home and wife and child.

  У тебя есть свой дом, жена и ребенок.

• You could show her your power tool.

  Ты мог бы показать ей свой инструмент.

• Listen, if you're not capable of controlling your class, it's not our problem...

  Слушайте, учитель, если вы не способны контролировать свой класс, это не наша проблема...

• Be quiet and get your backpack, the bus will be here soon.

  Успокойся и возьми свой рюкзак, автобус уже скоро будет здесь.

• Go get your backpack or you'll be late for school.

  Иди бери свой рюкзак, иначе опоздаешь в школу.

• Here, give me your phone.

  Так, дай мне свой телефон.

• But just like all empires fall, and one day your little empire will fall.

  Но, подобно всем империям, и твоя падёт в свой день.

• Take the test, get your GED.

  Сдай тест, получи свой аттестат.

• You got to open your mind, Doc, before someone opens it for you.

  Открой свой разум, док, прежде чем кто-то сделает это за тебя.

• If I were you, I'd reconsider your plan, Mr. Valor.

  На вашем месте я бы обдумал свой план, мистер Валор.

• Don't you remember the time that you lost your tricycle?

  Разве ты не помнишь тот раз, когда ты потерял свой трёхколёсный велосипед?

• Put on your best outfit and walk through the monkey house on a Saturday night.

  Надень свой лучший костюм и погуляй около обезьяньего домика в субботу вечером.

Другие варианты перевода слова your

• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь