| But first, you got to give me your gun. | Ќо сначала дай мне свой пистолет. |
| Knot up, Malik, and find your weave. | Вяжи узелки, Малик, и найди свой узор. |
| But first, you must broaden your minds. | Но вначалё вам надо расширить свой кругозор. |
| You drink your tea, and then you can go. | Допивай свой чай, и уходи. |
| You may return to your station. | Ты можешь вернуться на свой пост. |
| You left your phone in my office. | Ты оставила свой телефон у меня в офисе. |
| Go home and take your perfume. | Уйди домой и забери свой парфюм. |
| And don't worry about your "godfather" day. | И не переживай про свой день "Крёстного отца". |
| Dr. Pete's updating his video blog, but he wanted me to tell you your girls look gorgeous. | Доктор Пит обновляет свой видеоблог, но он велел мне сказать Вам, что ваши девчонки выглядят великолепно. |
| One of your customers had to come to the bar to get a drink. | Оливия, один из клиентов сам подошел к бару, чтобы забрать свой напиток. |
| No matter what happens, you always keep your chin up. | Что бы не случилось, ты всегда держишь свой подбородок кверху. |
| What you do is your business. | То, что вы делаете свой бизнес. |
| Look, you did your duty. | Послушайте, вы сделали свой долг. |
| Don't bring your wild and crazy lifestyle into this house ever again. | Больше никогда не приноси свой дикий и ненормальный образ жизни в наш дом. |
| But you will always remember your first kiss. | Но ты всегда будешь помнить свой первый поцелуй. |
| Dad, you said that you wanted to just finish out your term. | Папа, ты сказал, что просто хочешь завершить свой срок. |
| Come over and get your Christmas socking. | Подойди и получи свой рождественский носок. |
| Obviously, look at your sweater. | Очевидно, взгляни на свой свитер. |
| Just look at your computer, Mike. | Посмотри на свой компьютер, Майк. |
| Stick your little pinkie in there and have a lick. | Окуни сюда свой пальчик - и оближи его. |
| Till then, you can put away your suitcase of money. | А пока, уберите свой мешок с деньгами. |
| You, in your office, now. | Ты, в свой офис, живо. |
| You keep fighting the power and get ready to pack your bags. | Ты потеряла хватку, так что готовься паковать свой багаж. |
| Now do your duty and advance the conquest. | Теперь выполняйте свой долг, вперед в бой. |
| You could have your store back for the sake of a l-little flirting. | Вы могли бы получить свой магазин назад, всего лишь немного пофлиртовав. |