Примеры в контексте "Your - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Свой

• You've not had your tea yet.

  Но вы еще не пили свой чай.

• But you know you are doing your duty.

  Но ты знаешь, что выполняешь свой долг.

• Go put on your spinster dress.

  Поди, надень свой наряд старой девы.

• Don't forget your passport, credit card and military-issued ID.

  Не забудь свой паспорт, кредитную карту и военный билет.

• I guess you figured out your motivation.

  Полагаю, ты выяснила свой мотив.

• Put your other phone in a dryer, close the door.

  Положи свой второй телефон в сушилку и закрой дверь.

• Why haven't you answered your clone phone?

  Почему ты не отвечала на свой телефон для клонов?

• So, you heard your address come over the radio.

  Значит, вы слышали свой адрес по радио.

• Get off this battlefield before you dishonor your people once again.

  Убирайся с поля боя, пока снова не опозорила свой народ.

• It's about preparing your mind for the dangers.

  Необходимо подготовить свой разум к опасностям.

• Put it towards your next startup.

  Вложи их в свой следующий стартап.

• Clean out your office and report down there in the morning.

  Освободите свой кабинет и отправляйтесь туда утром.

• It costs you enough efforts to keep forgetting daily about your human condition.

  У тебя уходит много сил на то, чтобы ежедневно забывать свой человеческий облик.

• You didn't even pass your sergeant's exam.

  Ты даже свой сержантский экзамен не сдал.

• Ma'am, you need to get in your apartment and lock the door.

  Мэм, вы должны вернуться в свой номер и запереть дверь.

• You can keep your check, Mr. Singh.

  Вы можете оставить свой чек, Мистер Сингх.

• Eat your breakfast, or I'm throwing it in the trash.

  Ешь свой завтрак или он отправится в помойку.

• Insulting us Brits to cover up your inferiority complex.

  Оскорбляете британцев, чтобы прикрыть свой комплекс неполноценности.

• Have fun, flirt with your teacher, get that GPA up.

  Повеселись, пофлиртуй с преподавателем, подними свой средний балл.

• Let your soldiers believe in their success.

  Пусть твои солдаты поверят в свой успех.

• And you couldn't exactly use your own.

  Ведь свой собственный ты использовать не мог.

• An urgent appeal to your desktop.

  Вас срочно просят пройти в свой кабинет.

• Take your best shot, little girl.

  Сделай свой лучший выстрел, маленькая девочка.

• Well, I still think it's a waste of your talents.

  Я думаю, что ты растрачиваешь свой талант впустую.

• Now, run and catch your bus.

  А теперь, беги на свой автобус.

Другие варианты перевода слова your

• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь