Примеры в контексте "Your - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Свой

• You always turn your lock back to zero.

  Ты всегда оставляешь свой замок на ноле.

• Show me your world, blair waldorf.

  Покажи мне свой мир, Блэр Уолдорф.

• Young lady, get on your Twitter account.

  Юная леди, заходи на свой твиттер-аккаунт.

• Well, look at your paintings.

  Ладно, посмотри на свой рисунок.

• I can finish up with her if you want to get in your costume.

  Я могу закончить с ней, если вы хотите одеть свой костюм.

• Plus you haven't opened your gift yet.

  Кроме того, ты еще свой подарок не раскрыла.

• That way you can improve your English.

  Только так ты сможешь усовершенствовать свой английский.

• In that case, you can have your slogan back.

  В таком случае - можешь забрать свой лозунг.

• You will have your German alliance?

  У вас будет свой союз с Германией?

• All right, Quagmire, clear your mi...

  Так, Куагмир, очисти свой ра...

• You've traveled the world to understand the criminal mind and conquer your fears.

  Ты странствовал по миру, чтобы проникнуть в сознание преступников и победить свой страх.

• You get your check, money gone.

  Ты получаешь свой чек, денег нет.

• See, you didn't learn your lesson at all.

  Похоже, ты так и не выучил свой урок.

• And you did your fair share while I was trying to sleep, too.

  И вы тоже внесли свой вклад, пока я пыталась заснуть.

• Take off your right shoe and throw it over here.

  Снимай свой правый ботинок и бросай сюда.

• You could give us your house.

  Вы можете отдать нам свой дом.

• Take another look in your crystal ball, my friend.

  Посмотри еще раз в свой хрустальный шар, мой друг.

• I think you should try to expand your social circle a little.

  Я думаю, тебе нужно попробовать немного расширить свой круг общения.

• You have to choose your brothers.

  Ну, я вижу, что ты свой выбор сделал.

• I'm not pitting my brain against your brawn.

  Я не собираюсь сталкивать свой ум с твоими мышцами.

• Maybe you'd like to change your story.

  Возможно, вы захотите изменить свой рассказ.

• You could have your choice of any picker still livin'.

  Вы могли остановить свой выбор на любом из ныне живущих.

• You destroyed your computer, you bashed it to bits.

  Ты уничтожил свой компьютер, разломал на кусочки.

• Looks like you forgot your flamethrower.

  Похоже, сегодня ты забыл прихватить свой огнемет?

• I guess you'll just have to mortgage your castle, pick some pockets or rob a bank.

  Я думаю, ты должен заложить свой замок, украсть кошелёк или ограбить банк.

Другие варианты перевода слова your

• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь