Примеры в контексте "Your - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Свой

• Yes. So you waited until he was elected, then you made your move.

  Ты дождалась выборов и сделала свой ход.

• You earned your mark, sweetheart.

  Ну, вот теперь и ты оставишь свой след.

• That is if you still want to make your mark.

  Если, ты все еще хочешь оставить свой след.

• I just wanted you to get through your fear.

  Я хотел чтоб ты одолел свой страх.

• You each have your own color.

  У каждой из вас свой цвет.

• Find your way... from darkness... to light.

  Найди свой путь... из тьмы... к свету.

• I have to ask you to turn your phone off now.

  Я вынуждена попросить вас выключить сейчас свой телефон.

• You didn't answer your beeper.

  Ты не ответила на свой пейджер.

• Afraid of that pretty blonde monster holding your leash.

  Боясь, что симпатичный блондинистый монстр дернет свой поводок.

• You only passed your course by cheating, which you always taught us was wrong.

  Ты сдал свой курс обманом, а нам всегда говорил, что врать нехорошо.

• Pledge your sword to her cause.

  Просто сложите свой меч к ногам королевы.

• Honestly. Taking your art into school is a brilliant idea but...

  Вообще, представить свой арт проект в школе это гениально, просто...

• When you grab something, lift up your pinky like this.

  Когда тебе чего-то захочется, просто подними свой мизинец, вот так.

• But you trusted me with your big secret.

  Но ты доверил мне свой самый страшный секрет.

• Leave your address with my office.

  Оставьте у меня в кабинете свой адрес.

• I think you should see more of your world.

  Я думаю, Вам нужно обратить внимание на свой мир.

• Stand by to activate your central viewer, please.

  Приготовьтесь включить свой центральный экран, пожалуйста.

• You open up your home to people, and this is what you get.

  Приглашаешь в свой дом людей и вот что ты получаешь.

• You had your chance, and now he's moved on.

  У тебя был свой шанс, а теперь он идет дальше.

• You haven't even finished your breakfast.

  Вы ещё даже не закончили свой завтрак.

• Don't ever turn up your nose at free publicity.

  Не поворачивай свой нос перед желтой прессой.

• You don't have to draw your sword anymore.

  Ты не должен больше обнажать свой меч.

• Activate your homing beacon when you're ready.

  Включите свой маяк слежения, когда будете готовы.

• Give me your number so he can have it.

  Дай мне свой номер, а я ему передам.

• Put it in your truck, brendanawicz.

  Клади в свой фургон, Бренденавиц.

Другие варианты перевода слова your

• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь