Примеры в контексте "Your - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Свой

• After that, you gave him a job, brought him into your home.

  После вы дали ему работу, привели в свой дом.

• You're wasting your talent with him.

  С ним вы впустую растрачиваете свой талант.

• You blew up your marriage And went down the loksat rabbit hole.

  Ты разрушила свой брак и прыгнула в омут ради поимки Локсета.

• Now, please, go back to your room.

  Пожалуйста, вернитесь в свой номер.

• I know about how you snuck out on your 13th birthday.

  Я знаю о том, что ты сбежала в свой 13 день рождения.

• Now you promise me you'll change your plan.

  А теперь пообещай мне, что изменишь свой план.

• At the very least, I thought you knew your position.

  Перво-наперво ты должен осознавать свой статус.

• You can't leave your team in the lurch.

  Ты не можешь оставить свой патруль в беде.

• Why weren't you punished for leaving your post?

  Почему вас не наказали за то, что вы покинули свой пост?

• You will not stay home alone on the night of your big victory.

  Ты не должна, сидеть дома одна, в свой великий день.

• I won't justify your insanity to make you feel better about yourself.

  Я не буду оправдывать свой маразм, чтобы заставить вас чувствовать себя лучше о себе.

• You turned off your alarm and went back to sleep.

  Ты отключил свой будильник и вернулся ко сну.

• Jared, you can't give out your address to anybody you meet on the Internet.

  Джаред, ты не можешь давать свой адрес любому, с кем встречаешься в интернете.

• Don't miss your train, Ms. Barnes.

  Не пропустите свой поезд мисс Барнс.

• Now, go take care of your marriage.

  А теперь идите и спасайте свой брак.

• All right, lift from your end.

  Вот так, поднимай свой конец.

• You'll never see your ship again.

  Вы больше не увидите свой корабль.

• As soon as your ID popped up, I had to call it in.

  Как только ты использовал свой пропуск, мне пришлось их вызвать.

• Destroy us, and you lose your prize.

  Уничтожив нас, вы потеряете свой трофей.

• If you don't want to celebrate your birthday, we won't.

  Если ты не хочешь праздновать свой день рождения, мы не будем.

• Clean towels, didn't get your candy bar, possible ghost.

  Чистые полотенца, не получил свой шоколадный батончик, возможно, призрак.

• Provided you can find your way to the front of the line.

  При условии, что вы можете найти свой путь в передней линии.

• It's good to see you finding your way back.

  Приятно видеть, что вы найти свой путь обратно.

• Or you retract your lie, quit this job.

  Или отзовёшь свой лживый иск и уволишься.

• Well, looks like you get your ship back, as promised.

  Как обещал, ты получил свой корабль назад.

Другие варианты перевода слова your

• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь