Примеры в контексте "Your - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Свой

• You didn't even bring your cell phone.

  Ты даже не взял свой сотовый телефон.

• You can pick up your last check on Friday.

  Можешь забрать свой последний чек в пятницу.

• We would be happy to contribute to your trip.

  Мы будем рады внести свой вклад в ваше путешествие.

• I put my number in your phone.

  Я ввела свой номер вам в телефон.

• I realize as your boss, physically hurting you only reduces my inventory.

  Я, как твой босс, понимаю, что если покалечу тебя физически, то просто попорчу свой инвентарь.

• And in your book you described in detail as ready to kill this man.

  А в свой книжке ты подробно описал, как готовишься убить этого человека.

• You haven't even had your breakfast.

  Ты еще не упаковал свой завтрак.

• Holly, chuck us your bag.

  Холли, швыряй нам свой рюкзак.

• You compounded your misdemeanour on my sofa with my sister.

  Ты усугубил свой проступок на моем диване с моей сестрой.

• Don't be leaving your stamp album here again.

  Не оставляй здесь больше свой альбом с марками.

• I says give me over your pistol.

  Я говорю, давай мне свой пистолет.

• Just give them your paper, and they'll take care of you.

  Отдайте им свой бланк и они позаботятся о вас.

• Don't try any of your stand-up on him.

  Только не вздумай показывать ему свой стенд-ап.

• Doc, come with me and bring your laptop.

  Док, идем со мной и захвати свой лэптоп.

• Go to the shower, take your laptop...

  Иди в душ, возьми свой ноутбук...

• And that's when you tried to make another pitch to get her on board your goddess train.

  И вот когда вы попытались сделать еще один шаг чтобы заполучить ее в свой Поезд Богинь.

• So, Marty, they say you're looking to close your checking account.

  Итак, Марти, мне сказали, что вы собираетесь закрыть свой текущий счёт.

• First, you bring your own controllers.

  Первое: ты приносишь свой контроллер.

• You win your battles we'll win our war.

  Выиграйте каждый свой поединок, и мы выиграем всю битву.

• Technically, you cannot sneak into your own house.

  Технически ты не можешь тайком пробраться в свой собственный дом.

• Just... Put this stuff in your locker.

  Просто... положи это в свой шкафчик.

• Darling, please be tardy your flying wings.

  Дорогая, пожалуйста, замедли свой полёт.

• The dye will take a minute to work its way through your system.

  Краситель через минуту обозначит свой путь по вашей кровеносной системе.

• Mine, this is mine, so you should order your own dessert as a separate person.

  Это все мне, а ты закажи себе свой десерт, как отдельный человек.

• If you will allow me, I will copy your remarks into my diary.

  Если вы позволите, я запишу ваши слова в свой дневник.

Другие варианты перевода слова your

• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь