Примеры в контексте "Your - Вы"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Вы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Вы

So I heard that you ditched your coven.

Таким образом, я слышал, что Вы угробили свои ведьменские ночные собрания.
I understand you want someone in your factory.

Я тут слышал, вы ищете работника на свою фабрику.
So you made arrangements for your wife's care.

Итак, вы договорились о том, чтобы за вашей женой ухаживали.
You're wishing your girlfriend looked like me.

Вы хотите, чтобы ваша девушка была похожа на меня.
But I guess your men come first.

Вы прекрасно знаете, что устав нарушается, но смотрите на это сквозь пальцы.
You did your best, sir.

Вы сделали все, что могли, сэр.
If you can eat without discomfort, your general health will benefit.

Если вы сможете есть без боли, это пойдет на пользу вашему здоровью в целом.
You may feel like your parents deserve to know.

Вы можете почувствовать, что ваши родители заслуживают того, чтобы знать.
The Superintendent wants your immediate suspension.

Вы больны? Префект требует немедленно вас отстранить.
Would you kindly advise your client to stop incriminating himself.

Не могли бы вы предупредить своего клиента, чтобы он не подставлял себя.
Thawn, I saw your landing.

Тоун, я видел, как вы приземлились.
My friend showed me your house.

Мой друг даже показал мне, где вы живете.
Because I need your full attention here.

Потому что мне нужно, чтобы вы меня внимательно слушали.
Not when I saw your reaction to Hannah's Wink.

Когда я увидел, как вы отреагировали на "мерцание Ханны".
You applied here to protect your country from those threats.

Вы подали заявления сюда, чтобы защищать свою страну от этих угроз.
You and your plane will be safe.

Вы, как и ваш самолёт, будете в безопасности.
We believe they will support you to lead your country.

Мы считаем, что они поддержат вас, чтобы вы возглавили страну.
I thought you were withholding your services.

Я думал, вы отказались оказывать нам свои услуги.
You feel your task is incomplete.

Вы чувствуете, что ваша задача не закончена.
They accepted your offer to supervise me.

Они приняли ваше предложение о том, что вы за мной присмотрите.
But you couldn't tell your girlfriend.

Но вы не могли рассказать об этом своей девушке.
You said that your people had found traces.

Вы же сказали, что ваши люди нашли их следы.
Diva Week is all about finding your inner powerhouse.

Неделя Дивы направлена только на то, чтобы вы нашли свою внутреннюю силу.
If you're peaceful, you may leave your quarters.

Пока вы будете вести себя спокойно, вы можете выходить из этой комнаты.
Maybe your children will do better than you think.

Быть может, у ваших... детей это получится лучше, чем вы думаете.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!