Примеры в контексте "Your - Вы"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Вы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Вы

I just said that your passion is fishing.

Ну, я просто говорю, как вы любите рыбалку.
It was the man on your radio.

Это был тот самый человек, с кем вы сейчас разговаривали.
I want your choice made now.

Я желаю, чтобы вы сделали выбор сейчас.
Perhaps you should consider purchasing One of your own.

Возможно, вы могли бы рассмотреть покупку одного, в свою собственность.
Take your pills before you kill this kid.

Примите ваши таблетки, пока вы не убили этого ребенка.
You said your ex lives downstairs.

Вы сказали, что ваш бывший живет этажом ниже...
You owe your staff that same respect.

А вы должны относиться с тем же уважением к своим сотрудникам.
Now, you said you met your boyfriend here.

Итак, вы сказали, что познакомились со своим парнем здесь.
I prefer you don't, your honor.

Мне бы хотелось, чтобы вы это не делали, ваша честь.
He funds your research because you promised him weapons.

Он финансирует ваши исследования, потому что вы обещали ему оружие.
Well, you certainly drink like your brother.

Ну, вы, конечно, напиток как ваш брат.
He told me you abandoned your wife and child.

Мне он говорил, что вы бросили вашу жену и ребенка.
Feel how your body moves when you laugh.

Почувствуйте, как ваше тело двигается, когда вы смеётесь.
I saw you smile at your colleague.

Минуту назад, Я видел как вы улыбнулись коллеге.
I thought you could hold your tongue.

Я надеялся, что вы сможете удержать свой язык.
You'd better check your theory.

Я надеюсь вы проверили свою теорию, Зоя.
You can send your men after Giuliano, wherever he is.

Вы можете послать своих людей за Джулиано, где бы он ни был.
We requested that you get within your overdraft limit.

Мы просили, что вы получаете в пределах установленного лимита овердрафта.
I understand that if you run your home the way you run your department, then you bully your family the way you bully your officers.

Я думаю, что если вы управляете своим домом так же, как вы управляете вашим участком, то вы запугали свою семью так же, как вы запугали своих служащих.
You just wanted a charge, and you had no idea that a hacker had installed a juice-jacking device that allows him to steal your credit cards, your photos, your videos, everything on your phone.

Вы просто хотели подзарядиться, и понятия не имели, что хакер установил устройство для джус-джекинга, которое позволяет ему украсть данные о вашей кредитке, ваши снимки, записи - всё с вашего телефона.
I had little choice after your conversation with my wife.

Я бы очень предпочел, если бы вы поговорили с моей женой.
You guarantee the loan against your house.

Вы гарантируете, что в кредит под залог вашего дома.
Leo's got your engines fired like it's Daytona.

Лео держит Ваши двигатели заведенными, как будто Вы учавствуете в Дайтоне. Это хорошо.
I see you read your security briefs.

Я смотрю, что Вы читаете сводки по безопасности.
So you steal technology to support your lifestyle.

То есть, вы крадете технологии, чтобы поддерживать свои стиль жизни.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!