Примеры в контексте "Your - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Вы

• I'm tired of listening to your bragging.

  Я устала слушать, как вы хвастаетесь.

• You must keep your room clean.

  Вы должны держать комнату в чистоте.

• You should take care of your sick mother.

  Вы должны заботиться о своей больной матери.

• You may leave your bag here.

  Вы можете оставить свою сумку здесь.

• Do you mind if I join your trip to the country?

  Вы не возражаете, если я присоединюсь к вашему путешествию в эту страну?

• If you had parked your car here, you would have been fined.

  Если бы вы припарковали свою машину здесь, вас оштрафовали бы.

• Would you mind lending me your pen?

  Не могли бы вы одолжить мне вашу ручку?

• Could you give me your name?

  Не могли бы вы назвать своё имя?

• In any case, you are wrong in your conjecture.

  В любом случае вы не правы в своей догадке.

• You must write your name in ink.

  Вы должны написать своё имя чернилами.

• You must study your whole life.

  Вы должны учиться всю свою жизнь.

• Could you spell your name, please?

  Вы могли бы произнести ваше имя по буквам, пожалуйста?

• Keep on going. You'll see a bank on your left.

  Продолжайте идти. Вы увидите банк слева.

• You cannot be too careful when you choose your job.

  Вы не можете быть слишком осмотрительным, когда выбираете работу.

• To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.

  Чтобы стать хорошим учителем, вы должны научиться добиваться от ваших учеников всего, на что они способны.

• You cannot kill yourself by holding your breath.

  Вы не можете убить себя, задержав дыхание.

• Can you tell me your address?

  Не могли бы вы сказать мне ваш адрес?

• If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.

  Если Вы зарегистрируетесь на Facebook, Ваша информация будет отослана разведывательным службам.

• You must learn from your mistakes.

  Вы должны учиться на своих ошибках.

• Now that you have made your decision, you must act.

  Теперь, когда вы приняли решение, вы должны действовать.

• You have expressed your determination to make an engaged effort at finding a workable solution for the programme of work.

  Вы выразили решимость прилагать целеустремленные усилия с целью нахождения работоспособного решения по программе работы.

• In our opinion, your assumption of the post is timely.

  На наш взгляд, вы вовремя поднялись на этот подиум и заняли соответствующее кресло.

• The way you sit tells a great deal about your nature.

  То, как вы сидите, рассказывает многое о вас.

• If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.

  Если вы кормите свою собаку правильно, вы можете увеличить продолжительность её жизни.

• Spend your time wisely and you'll always have enough of it.

  Проводите своё время разумно, и вы всегда будете иметь его достаточно.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь