Примеры в контексте "Your - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Вы

• You think of yourself before your country.

  Вы думаете о себе, а не о стране.

• You'll find your computer system fully functional now.

  Мадам, думаю, вы будете рады узнать, что теперь ваш компьютер полностью исправен.

• Mr Tandro, you will want to reexamine your extradition request.

  Мистер Тандро, я думаю, вы хотите пересмотреть свой запрос об экстрадиции.

• You know we need your vote for this project.

  Вы прекрасно знаете, что нам нужно ваше согласие для проекта.

• Now you know I can never be your lover.

  Теперь вы понимаете, что я не смогу стать вашим любовником.

• Now, show me your position.

  А сейчас покажите, где были Вы в момент стрельбы.

• Remember your tradecraft and you'll be fine.

  Помните о том, что вы контрразведчик и с вами всё будет хорошо.

• You know I can't avoid your house.

  Вы понимаете, что я вынужден бывать в вашем доме по службе.

• You said your people killed thousands of them.

  Вы сказали, что ваши люди убили тысячи из них.

• I saw you kill your brother.

  Я видел, как вы убили своего брата.

• For the second half, you'll interview your parents.

  Во второй части вы возьмете интервью у своих родителей, все тут написано.

• You left your phone in the kitchen.

  Вы, кажется, забыли свой телефон на кухне.

• Despite what you may think, I never intended to harm your family.

  Несмотря на то, что вы можете думать, я никогда не намеревалась навредить вашей семье.

• You must mean your son's home.

  Вы, видимо, имеете в виду, у вашего сына.

• I've seen three of your movies.

  Я видел три ваших фильма... и вы великолепны в них.

• I heard you got your man.

  Я слышала, что вы взяли своего преступника.

• You take your senses for granted.

  Вы, люди, принимаете свои ощущения как должное.

• And what happened is that you and your brother are incredibly late.

  А вот что случилось с тобой и твоим братом что вы так невероятно опаздываете.

• Defecting means betraying your own kind.

  Это означает, что вы предадите себе подобных.

• You can't give your husband what he likes.

  Вы не сможете дать своему мужу то, что ему нравится.

• You challenge that at your peril.

  Вы оспариваете это на свой страх и риск.

• Brought your cloak to keep you warm.

  Я захватил ваше пальто, чтобы вы не замерзли.

• I guess you wasted your time attacking my family.

  Полагаю, вы зря потратили время, нападая на мою семью.

• It seems your fates were merged before you met.

  Кажется, ваши судьбы были предрешены задолго до того как вы встретились.

• One of the great things about your phone is that if you lose your phone, you can phone your phone to find your phone.

  Одна из самых замечательных вещей у мобильного это то, что если вы потеряли его, то может позвонить на него чтобы найти его.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь