Примеры в контексте "Your - Вы"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Вы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Вы

But at least your wife will think you tried.

Но по крайней мере ваша жена поймет, что вы попытались.
And you can meet your friend Zaayer as well.

И Вы сможете встретиться со своим другом Зайером, кроме того.
But your letter says that we would see you.

Но в вашем письме было написано, что вы нас примете.
It depends on how you look on your state.

Всё будет зависеть от того, как вы относитесь к своей болезни.
And I appreciate you keeping your investigative involvement on the QT.

И я благодарен, что вы держите в секрете ваше участие в расследовании.
Please notify me of your stop.

Пожалуйста, предупредите меня о том, что вы выходите.
6.4% is not what your promised.

6,4 % это не то, что вы обещали.
Suit, I must say your timing is impeccable.

Костюмчик, я должен сказать, что вы выбрали идеальное время.
You intentionally ignored facts that refute your argument - hoping nobody'd notice.

Вы преднамеренно проигнорировали детали, которые могут опровергнуть Ваши аргументы, надеясь, что никто этого не заметит.
You never mentioned this in your reports.

Вы ни разу не упомянули об этом в своих рапортах.
Either you take me live or I tell your wife everything.

Либо вы выпускаете меня в эфир, либо я обо всем расскажу вашей жене.
We know you hired a man to kill your husband.

Мы знаем, что вы наняли человека, чтобы убить вашего мужа.
You must be clear about your agenda.

Хорошо? - Вы должны иметь четкое представление о вашей повестке дня.
We know you killed your husband.

Мы знаем, что вы убили своего мужа.
You entered your room at five o'clock.

Мы видели, как Вы вошли в свою комнату в 17:00.
You know each other better than your wives.

Вы знали друг друга больше, чем жёны о вас.
In your heart you can hear it now.

Вы можете услышать эту песню в своём сердце прямо сейчас.
Something about your slice last semester, when you guys were friends.

Что-то на счёт твоих кривых ударов в прошлом семестре, когда вы с ним приятельствовали.
You seemed out of your league on Nightline.

Вы выглядели немного не в своей тарелке в ночных новостях.
You probably still think grandpa's got your nose.

Вы, наверное, думаете, что этот старикан сейчас водит вас за нос.
I know nothing but your name and that you play baseball.

Я о вас ничего не знаю, кроме вашего имени и того, что вы играете в бейсбол.
You can demonstrate your hands are clean by talking with us.

Вы можете показать, что ваши руки чисты, если будете сотрудничать с нами.
I know your distaste for my work at the State Science Institute.

Я знаю, с какой неприязнью Вы относитесь к моей работе в Государственном Институте Науки.
You can all return to your original quarters.

Вы все можете вернуться в комнаты, где жили раньше.
Mr. Mochizuki, I appreciate your precious time.

Господин Мочизуки, я ценю, что вы тратите свое драгоценное время.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!