Примеры в контексте "Yesterday - Вчера"

Перевод

Примеры

Примеры: Yesterday — Вчера

• Let's take your day... yesterday...

  Возьмём ваш вчерашний день... вчера...

• And yesterday, the police arrested around a hundred people in the evening.

  Вчера милиция ночью человек сто забрала.

• Then I get this voicemail yesterday.

  А вчера он прислал голосовое сообщение.

• But to Arnie, tomorrow is yesterday.

  Но для Арни завтра это вчера.

• I told him yesterday that it was over.

  Я вчера сказал ему, что все закончено.

• He told Katina yesterday he'll be going to Athens... to close the deal.

  Вчера он сказал Катине, что поедет в Афины... заключать сделку.

• There were four suns in the heavens yesterday afternoon.

  А вчера вечером в небе сразу светило четыре солнца.

• I got a little overwhelmed yesterday.

  Меня немного выбило из колеи вчера.

• I know I messed up yesterday.

  Я знаю, я напортачила вчера.

• They feel a lot farther away today than they did yesterday.

  Они чувствуют, что сегодня они гораздо дальше, чем они чувствовали вчера.

• A couple of us could've died yesterday, and we deserve to know why.

  Двое из нас могли погибнуть вчера, и мы заслуживаем узнать почему.

• That English clergyman sent a number of telegrams yesterday.

  Этот английский священник вчера отслал кучу телеграмм.

• They came to the village yesterday.

  Они пришли в нашу деревню вчера.

• Okay, only one other number once yesterday, twice today.

  Ладно, звонил на еще один номер один раз вчера, два раза сегодня.

• I know, but that was yesterday.

  Я знаю, но это было вчера.

• I saw him yesterday in the jungle.

  Я видел его вчера в джунглях.

• Seems like just yesterday you were in diapers.

  Кажется, еще вчера ты носил подгузники.

• We were just coming by... to tell you what a great job you did yesterday.

  Мы пришли сказать, что ты вчера прекрасно поработал.

• We should've left yesterday before dinner.

  Надо было вчера уехать до ужина.

• My daughter and granddaughter moved out yesterday.

  Мои дочка с внучкой вчера уехали.

• To me it seems like yesterday - that the final negotiations fell into place - for the take-over of this unique place.

  Мне кажется, как будто это было вчера, когда закончились последние переговоры о покупке этого уникального места.

• I nearly did talk to you yesterday, but you looked busy.

  Я почти заговорил с тобой вчера, но ты выглядела занятой.

• And yesterday I couldn't catch him.

  А вчера я не смог его поймать.

• I heard about that organization yesterday, from you.

  Я лишь вчера узнала о существовании этой организации.

• Only yesterday I said to Alma:

  Не далее как вчера, я сказал Альме:

Другие варианты перевода слова yesterday

• Вчерашнего дня
• Вчерашнее
• Позавчера
• Вчерашней
• Вчерашнем
• Вчерашние
• Вчерашних
• Вчерашняя
• Вчерашний день
• Вчерашнюю
• Сегодня
• Yesterday

Слово yesterday в словаре

Yesterday — Вчера

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом yesterday

• need something yesterdayостро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано
• not born yesterdayне вчера родиться; понимать, как устроен мир