| They threw cola on me yesterday. | Вчера они пролили на меня колу, ну я им и отомстил. |
| I think I spoke to Joshua yesterday. | Я думаю, что вчера я разговаривала именно с Джошуа. |
| We suffered a massive intelligence failure yesterday. | Вчера мы позволили случиться огромной ошибке в работе разведки. |
| Athos told me you were really down yesterday. | Атос рассказал мне, что вы вчера действительно были внизу. |
| Tomorrow'll be better than yesterday. | Нет оснований для печали, Завтра все будет лучше, чем вчера... |
| Parents last spoke to her yesterday. | Родители разговаривали с ней а последний раз вчера. |
| I... I overheard you and Dad arguing yesterday. | Я... я вчера подслушала, как вы спорили с папой. |
| I saw him yesterday in Flurgendorf Prison. | Фламмонд? Я видел его вчера в тюрьме Флюргендорф. |
| Seems like just yesterday me and Abed dined and ditched here. | Как будто еще вчера мы с Эбедом ужинали и отлынивали здесь от учебы. |
| I was expecting the grief assessments yesterday. | Я вчера ждала отчет о собеседованиях по переживанию утраты. |
| Seems like just yesterday we talked on the phone. | Кажется, что мы говорили с ним по телефону только вчера. |
| It seems like yesterday I was taking you to kindergarten. | Такое ощущение, что еще вчера я отводила тебя в детский садик. |
| I only found out you existed yesterday. | А о твоем существовании я узнал только вчера от адвоката. |
| All the other transfer students started yesterday. | Все, кого перевели, приступили к занятиям ещё вчера. |
| Eugene Schwartz, your patient from yesterday. | Юджин Шварц, ваш пациент, был у вас вчера. |
| You could have telegraphed the money yesterday. | Ты ведь мог отправить деньги вчера, и не приезжать. |
| I apologize for not introducing myself to you yesterday. | Я извиняюсь за то, что я не представился вам вчера. |
| I saw someone do this just yesterday. | Я видела, как некто делал это только вчера. |
| She saw her grandfather almost cut in two yesterday. | Вчера она видела, как её дедушку едва не разрубило пополам. |
| You said that of those who passed yesterday. | Ты так же говорила о тех, что прошли вчера. |
| So sorry we couldn't make it yesterday. | Мне очень жаль, что мы не смогли приехать вчера. |
| I understand you spoke to Eric Delko yesterday. | Я так понял, ты разговаривал с Эриком Делко вчера. |
| You spoke to Martine Cooper yesterday in Manchester. | Ты говорила с Мартиной Купер, вчера, в Манчестере. |
| Look, what I said yesterday is true. | Послушай, то, что я вчера тебе сказал - правда. |
| I think it was there yesterday too. | Я думаю, что он был там вчера тоже. |