| Komoyo called me yesterday, and she said the soldiers had entered their village. | Комойо звонила мне вчера, Она сказала, что солдаты уже вошли в их деревню. |
| Madame Bonacieux left my house yesterday afternoon. | Мадам Бонасье ушла из дома вчера после полудня. |
| According to my assistant, I was a bit of a sociopath yesterday. | По словам моей помощницы вчера я вел себя как социопат. |
| And mine yesterday was not standing up to my sister. | Я ошибся вчера, когда не заступился за тебя перед сестрой. |
| You left your paper in my office yesterday. | Вы оставили свою работу вчера в моём офисе. |
| I made that in court and give it to her yesterday. | Я сделала ее пока была в суде и дала это ей вчера. |
| But yesterday, that nearly got her killed. | Но вчера она из-за этого едва ни погибла. |
| You were 15 minutes late yesterday. | Ты вчера опоздала на 15 минут. |
| I did good work yesterday, and I was still fired. | Вчера я тоже хорошо поработала, но всё равно была уволена. |
| Thanks to science, what was a mystery yesterday can now be controlled and analysed. | Благодаря науке, то, что вчера было загадкой, сегодня поддается контролю и анализу. |
| Was you on loadings yesterday afternoon? | Был ли ты на погрузке вчера в полдень? |
| Only yesterday we had a request for | Не далее чем вчера я получил запрос на... |
| I bought a copy of your book yesterday, and I wondered if you'd sign it. | Я купила вчера экземпляр вашей книги и хотела, чтобы вы подписали. |
| She seemed to have a different knight in mind yesterday. | Вчера вечером у неё был другой принц. |
| St. Paul, your call was expected yesterday. | Вы должны были позвонить еще вчера. |
| I talked to him yesterday about Steinbeck. | Вчера мы разговаривали с ним о Стейнбеке. |
| You know, you made him kind of jumpy yesterday. | Знаешь, ты заставил его вчера понервничать. |
| I was not my best self yesterday. | Вчера я вела себя не лучшим образом. |
| Veronica Dexter was reported missing yesterday afternoon when she failed to greet her boyfriend at the airport. | Вероника Декстер была объявлена пропавшей вчера днем когда она не встретила своего жениха в аэропорту. |
| Veronica Dexter, 25 years old yesterday. | Веронике Декстер вчера исполнилось 25 лет. |
| Veronica Dexter, yesterday afternoon about 4:30, left her home. | Вероника Декстер вчера днем, около 16:30, ушла из дома. |
| A lottery ticket was paid out yesterday for five dollars. | Вчера по билету выплатили пять долларов. |
| This is the faculty parking lot at Mountainside High yesterday at 5:00 P.M... no cars. | Это автостоянка преподавательского состава в школе Маунтинсайд вчера в 5:00 вечера машин нет. |
| You got awfully quiet yesterday after Sherry called. | Вчера, после звонка Шерри, ты так притихла. |
| You said yesterday that things hadn't changed. | Ты сказал вчера, что ничего не изменилось. |