| That's why his van was spotted there yesterday. | Вот почему его фургон стоял там вчера. |
| It should, because you posted it yesterday. | Должно, потому что вы поместили его вчера. |
| So we don't arrive together like yesterday? | Чтобы не приехать на работу вместе, как вчера? |
| Feels like just yesterday I welcomed you to Neverland the first time, Baelfire. | Кажется, что только вчера я встречал тебя здесь в первый раз. |
| The landlady said she packed up and left yesterday. | Домовладелица сказала, она вчера съехала. |
| I am so sorry! I know I was supposed to meet you at church yesterday. | Я знаю я должна была встретиться с тобой в церкви вчера. |
| I spoke to Vivian's primary yesterday. | Я вчера разговаривал с врачом Вивиан. |
| I forgot to pick up my mail yesterday. | Я забыл забрать свои письма вчера. |
| The doorman heard something scratching yesterday morning. | Консьерж услышал что-то царапающее вчера утром. |
| But yesterday I saw him again. | Но вчера я опять его видела. |
| It looked as though it was built only yesterday. | Казалось, что он был построен только вчера. |
| With the shamble yesterday at the club you will understand... | В связи с вашей неудачей, вчера в клубе, думаю вы меня поймете... |
| Funny, I thought I saw her yesterday. | Забавно, я думал, что видел её вчера. |
| I understand you had occasion to visit my house yesterday. | Насколько я знаю, вчера вы побывали у меня дома. |
| She was due yesterday, so we're not taking any chances. | Она должна была родить еще вчера, так что у нас нет права на ошибку. |
| Tell me, Mr. Laurent, I was here yesterday with my wife and kids... | Скажите, месье Лорен, вчера я был здесь с женой и детьми... |
| I swear it was on my desk yesterday. | Могу поклясться, что оставила его вчера на столе. |
| A red Subaru was there yesterday evening just after 10 pm. | Вчера, сразу после 10 вечера там был красный субару. |
| I rented a Sunfish, capsized on some rocks yesterday. | Арендовал вчера яхту, меня ударило о скалы. |
| Vince Massey was found murdered yesterday morning. | Винс Мэсси вчера утром был найден убитым. |
| I remember that night like it was yesterday. | Помню ту ночь, как будто это было вчера. |
| Your brother paid me a visit yesterday. | Вчера твой брат нанес мне визит. |
| Protesters have been gathering in front of the White House since yesterday demanding President Walker's resignation. | Ещё вчера протестующие собрались у ворот Белого Дома, с требованиями отставки Президента Уокера. |
| A source at the BND says that he was... executed yesterday. | Источник в разведслужбе ФРГ сообщил, что его... вчера казнили. |
| Didn't you lock the door yesterday? | Ты ведь вчера запер двери? -Да... |